SAMLAS RUNT in English translation

• gather around
• gather round
• rally around
• congregate around
• gathered around
• gathering around
• gathers around
• collected around

Examples of using Samlas runt in Swedish and their translations into English

Som samlas runt den öppna elden.
Gathering around an open fire.

Ni vet, där alla samlas runt destillationsapparaten.
You know, where everybody gathers around the still and they play spin-the-cousin.

Ett beteende som innebär att hela flocken eller gruppen samlas runt det skadade djuret.
A behavior that involves the entire flock or group gathered around the injured animal.

Samlas runt. Herr ordförande.
Mr. President?! Gather round.

Skulle alla kunna samlas runt mig?
Can everyone gather around me?

Samlas runt här så här.
Gathering around like this.

Samlas runt.
Gather round.

Alla samlas runt monumentet.
All gather around the monument.

Samlas runt bordet.
Gather round.

Gratis Samlas runt bordet med familj
Free Gather around the table with family

Samlas runt. Herr ordförande.
Gather round.- Uh, Mr. President.

Okej, allihop. Samlas runt morfar.
Okay, everyone, gather around Grandpa.

Låt oss samlas runt.
Let's gather round the christmas tree.

Lägg ner era lunchlådor och samlas runt de här lådorna.
And then gather around these boxes. Everyone drop off your lunch pails.

Lägg ner era lunchlådor och samlas runt de här lådorna.
Everyone drop off your lunch pails and then gather around these boxes.

Liam, gardinerna. Samlas runt kartvisaren.
Liam, the shades. Gather round the map reader.

Samlas runt, samlas runt.
Gather around, gather around.

Liam, gardinerna. Samlas runt kartvisaren.
Gather round the map reader. Liam, the shades.

Okej. Alla, samlas runt.
Okay. Everybody, gather around.

Herr president…- Samlas runt.
Mr. President?! Gather round.