SAMMA VOLYM in English translation

• same volume
• similar volume
• equal volume

Examples of using Samma volym in Swedish and their translations into English

olika skivor kommer inte att ha alla samma volym när du spelar.
different disks will not have all the same volume when playing.

För att göra sången ljuder med samma volym som den som hade föregående låt….
to make the song sounds with a similar volume that the one that had the previous song….

För att skölja venen ska administrering av utspädd Javlor alltid följas av åtminstone samma volym av natriumklorid 9 mg/ml(0,9%) lösning för infusion eller glukos 50 mg/ml(5%)
In order to flush the vein, administration of diluted Javlor should always be followed by at least an equal volume of sodium chloride 9 mg/mL(0.9%) solution for infusion or of glucose 50 mg/mL(5%)

Förra året fick Exxon Mobil för första gången erkänna att bolaget inte klarade av att fylla på sina reserver med samma volym som man producerat, fastän man köpt upp andra bolags reserver.
Last year ExxonMobil confessed for the first time that the company had not managed to replace all its produced reserves with an equal volume of oil, even though they purchased the reserves of other oil companies.

Tullkvoten skall därefter regelbundet förlängas med ett år och samma volym, försåvitt inte en översyn görs senast tre månader innan den gällande kvoten upphör att gälla.
Subsequently the tariff quota shall be extended regularly for one year at a time and for the same volume unless a revision is adopted not later than three months before the closure of the current quota.

har samma volym och för det andra att internt alla låtar har en helt klar
etc) have identical volume and second, that internally all the songs have a perfectly clear

metoder som föredraganden beskriver, men tillägger att reklaminslagen måste ha samma volym som de program som sänds omedelbart före dem,
adding however that advertisements need to be broadcast at the same volume as the programmes preceding them,

ger medelhög och hög samma volym. Om det inte hjälper att ändra den här inställningen,
high result in the same volume. If changing this setting does n't work,

Använd samma volymer som när enskilt vaccin används.
The same volumes as for the single product should be used.

Viktor Rydbergsgatan har inte alls samma volymer av genomfartstrafik, längs Viktor Rydbergsgatan rör sig mest bara Johannebergsbor.
Viktor Rydbergsgatan does not have the same volume of through-traffic- most of the people moving along this street live in Johanneberg.

Precision är pipettens förmåga att konsekvent leverera samma volymer vätska under flera alikvoter.
Precision is the ability of a pipette to consistently deliver same-sized volumes of liquid over multiple aliquots.

de för närvarande inte kan exportera samma volymer som tidigare till dessa områden.
as they currently could not export to those regions the same volumes as earlier.

Det motsvara samma volym.
Actually the same volume.

Både dessa BH har samma volym på kupan.
Both of these bras have the same volume in the cup.

Jag kände att jag höll samma volym… som du.
Sure, I just feel like I was matching the same volume that you were speaking at.

Jag kände att jag höll samma volym… som du.
Oh, sure, I just feel like I was matching the same volume.

Sverige, där Saab kan förväntas erhålla ytterligare affärer i samma volym.
Extensive offset commitment in relation to Sweden, where Saab can expect to obtain further business of the same volume.

A/ B två materialet går in i sprutpistol sametime och samma volym.
The A/B two material enter into the spray gun sametime, and same volume.

Systempartitionen kan, men behöver inte, vara samma volym som startpartitionen.
The system partition can be, but does not have to be, the same volume as the boot partition.

med vilken du kan justera samma volym för ljudfiler.
with which you can adjust the same volume for audio files.