SAMVARO in English translation

• get-togethers
• interaction
• association
• togetherness
• socializing
• co-existence
• coexistence
• gatherings
• socialising
• spending time
• company
• time together
• relations

Examples of using Samvaro in Swedish and their translations into English

Kombinera er konferens med lite skön avkoppling och samvaro vid Dalslands Kanal!
Combine a conference with some nice relaxation and togetherness at Dalslands Kanal!

Perfekt för samvaro och matlagning.
Ideal for company and cooking.

Villorna är som gjorda för samvaro med familj och vänner. Ett plan exteriör.
The open plan is perfect for spending time with family and friends.

trevligt samvaro, god mat och musik.
very nice, socializing, good food and music.

överraskande upplevelser och glad samvaro.
surprising experiences and joyful togetherness.

Vår samvaro var angenämt avspänd.
Our time together was relaxingly pleasant.

Styrelsen tackar de deltagande för gott arbete och trevlig samvaro.
The KUJmf Board thanks the participants for a good day's work and pleasant company!

Villorna är som gjorda för samvaro med familj och vänner.
The open plan is perfect for spending time with family and friends.

Förhöjda innertak/stockar i samvaro utrymmen.
Raised ceilings in socializing spaces.

Plåttunneugn och äter under trevlig samvaro.
Plåttunneugn and eat in good company.

Detta har medfört att jag avstått från praktiskt taget all så kallad samvaro.
That is why I have withdrawn from nearly all so-called relations.

Recept för harmonisk samvaro i släkten.
Recipes for harmonized time spent with the family.

Rarity:… har vår samvaro här gjort den mycket bättre.
Rarity:… being together here has made it all better.

Musik, samvaro och fantastisk spekulation.
Music, companionship and fabulous speculation.

Kaffe och samvaro efter gudstjänsten.
Coffee and fellowship after the service.

trevlig samvaro- balett är allt detta.
having fun together- that is what ballet is all about.

ett enkelt spel om samvaro, slagsmål och slughet.
a simple game of bonding, brawling and backstabbery.

Stor tomt för aktiv samvaro.
Large plot for active living.

Vi kan lätta på hans ångest genom samvaro.
We can relieve his anxiety through socialization.

Och ett vackert välsignelseträd hyllar familj och samvaro.
And planted a beautiful blessing tree to celebrate family and community.