Examples of using Sardinerna in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vi kommer att forsätta skjuta tills du berättar för oss om sardinerna.
We shall continue firing until you tell us about a certain can of sardines.Det finns salt till sardinerna.
There will be salt for the pilchards.Men samtidigt som brickan går runt med sardinerna på, Tar alla ut sin egna mat och börjar dela.
And started to share. But as that plate went'round with the sardines on, they all got their food out.den hade fortfarande sardinerna och brödet på sig.
Sardiner och jordgubbar.
Sardines and strawberries.
Jag har fina sardiner.-Lax på burk.
Tinned salmon. I have got some lovely pilchards.Ska jag skaffa sardiner i morgon?
And get the sardines for you tomorrow?Har de sardiner och öl också?
Do they have, like, sardines and beer?En storm av sardiner, om Gud vill!
Storm of pilchards, God willing!Dina sardiner är perfekta, Eugène.
Your sardines are perfect, Eugène.Denna ö var omgiven av sardiner vid vissa tider på året därav namnet.
This Island was surrounded by Pilchards at certain times of the year hence its name.Sardiner och sallad.
Sardines and salad.Jag har portugisiska sardiner och kex där inne.
And crackers inside. I got some Portuguese sardines.
Blanda sardiner och ris i en skål.
Get yourself a large bowl of sardines mixed with rice.Sardiner på toast i mitt tält.
I will have sardines on toast in my tent.Packade som sardiner, 38. Hur många?
How many? Packed in like sardines.Packade som sardiner, 38. Hur många?
Packed as sardines, 38. How many?Alla härinne är som sardiner i en låda.
Everybody here is stuck here like sardines.An8}Vi sitter redan som packade sardiner.
We're already packed in like sardines.Vi levde på sardiner och majschips.
Living on sardines and Fritos.
