SCHABLONER in English translation

• stencils
• templates
• stencil

Examples of using Schabloner in Swedish and their translations into English

olje- och akrylfärg samt arbeten med schabloner, stämplar och decoupage.
acrylic painting as well as wotk with stencils, stamps and decoupage.

mönster, schabloner och penslar.
patterns, stencils, and brushes.

måla på fri hand har vi schabloner med flera stilar och motiv.
paint free-hand, we have stencils in a variety of styles and designs.

Schabloner kan fyllas i med en färg, och konturens färg kan ändras.
Stencils can be filled with a solid color and the color of

Använd systrarnas schabloner och klipp figurer, dekorera de finurliga insekterna med tusch,
Cut out according to the sisters' template and decorate the funny bugs with drawing inks,

Spritsa fina dekorationer till dina bakverk med hjälp av mattans schabloner- en sida för barn
Make creative decorations on your cakes with the help of the stencils on the mat- one side for children

Sinnets schabloner är människans största fiende,
The molds of man's mind are his greatest enemy,

Det finns även schabloner för att räkna ut hur långt du hinner på en viss tid.
There are also standards for how to calculate how far you will walk in a certain amount of time.

förutbestämd fålla även om det skulle underlätta för dem som vill uttrycka sig i schabloner.
this would make life easier for those who like to express themselves in clichés.

Klicka en gång inne i den första schablonen du vill markera. Håll nere skift medan du klickar i följande schabloner. Alla schabloner visas med omgivande handtag.
Click once inside the first stencil you wish to select. Hold down& Ctrl; as you click inside subsequent stencils. All the stencils will be shown with handles around them.

Fördelningsverktyget arrangerar en grupp schabloner så att det blir ett lika stort mellanrum mellan varje schablon.
The Distribute tool arranges a group of stencils so that there is an even amount of spacing between each stencil..

förklara skeenden utan att hänfalla åt schabloner, samt hjälpa våra uppdragsgivare att nå ut i världen.
events without resorting to clichés, and to help our clients to reach out into the world.

Många schabloner i Flödesdiagramsamlingar, Geografiska samlingar,
A lot of stencils in the Flowcharting Collections,

Justeringsverktyget arrangerar om en grupp schabloner, så att de justeras längs en kant
The Align tool rearranges a group of stencils so that they are aligned on one edge

kanterna på en fyrkant runt schablonen. Schabloner som visas på detta sätt, beskrivs som markerade. De gröna rektanglarna kallas handtag.
edges of a square around the stencil. Stencils shown in this manner are described as being selected.

Schablonerna kan användas flera gånger.
The stencils can be used several times.

Titta. som jag placerade mellan schablonerna. Tomheten, uttryckt av det vita.
Look: the emptiness expressed by the white I put between the stencils.

Titta. som jag placerade mellan schablonerna. Tomheten, uttryckt av det vita.
Look: the emptiness expressed by the white, I sat between the templates.

Titta. som jag placerade mellan schablonerna. Tomheten, uttryckt av det vita.
The emptiness, expressed by the white, Look. which I placed between the stencils.

Idag framställs schablonerna fotografiskt, vilket kan ge oerhört exakta tryck.
Today stencils can be prepared photographically, which gives extremely precise results.