SEDAN BYTA in English translation

• then switch
• then change
• then switching
• then transfer
• then swap
• then exchange

Examples of using Sedan byta in Swedish and their translations into English

Byt till Tokyo Metro tunnelbana Marunouchi linjen gå av vid nästa station Otemachi, sedan byta till tunnelbana Hanzomon linje.
Change to Tokyo Metro subway Marunouchi line get off at next station Otemachi, then change to subway Hanzomon line.

Det är naivt att tro att alla vill hålla på med en aktivitet på en plats och sedan byta till en annan plats varje gång.
It's naive to think that all people want to perform one activity in one space and then switch to another, all the time.

gå till stationen Sennaiya Ploshad', sedan byta linje till st.
going to the station Sennaiya Ploshad', then change line to the st.

Generellt, innan du börjar spela FIFA 13 för att spela lite bättre i den sista matchen i serien i FIFA 12, och sedan byta till en ny.
Generally, before you start to play FIFA 13 to play a little better in the last game of the series in FIFA 12, and then switch to a new one.

Du kan skapa flera anpassade rapportlayouter för samma rapport, och sedan byta layout som används av en rapport efter behov.
You can create multiple custom report layouts for the same report, and then switch the layout that is used by a report as needed.

höger armbåge i 30 sekunder och sedan byta sida för resterande 30 sekunder.
right elbow for 30 seconds, and then switch sides for the remaining 30 seconds.

från till exempel Stockholm, Göteborg eller Örebro och sedan byta till en anslutande gratisbuss till turistboenden i Tiveden.
Gothenburg or Örebro and then switch to a connecting free bus to the tourist accommodation in Tiveden.

Alternativt kan du ta tåget till stationen Lübeck-Travemünde Skandinavienkai, och sedan byta till buss 30 eller 40 mot Skandinavienkai Terminal.
Alternatively, take the train to the station Lübeck-Travemünde Skandinavienkai, and then switch to the bus 30 or 40 towards Skandinavienkai Terminal.

De har utgått från sina individuella idéer, för att sedan byta, ändra, ta bort
They have started with their own individual ideas, then switched, changed, removed

gräva bort stenen och sedan byta marken för att kunna skapa ett fundament för vindkraftverk?
excavating the rock away, then changing the soil in order to create a foundation for wind turbines?

Om du inte har täckning 4G kommer samtalet inrerupe sedan byta från Wi-Fi Ringa den klassiska telefonnätet samtal är omöjligt.
If you do not have 4G coverage, the call will be interrupted, since switching from Wi-Fi Calling to Calling through the Classical Telephony Network is impossible.

löser man för x och sedan byta Y och den x,
you solve for x, and then you swap the y and the x,

Med flera olika stilar att välja bland kan du välja din favorit för dagen, och sedan byta till en annan nästa dag.
With a variety of styles to choose from, you can select your favorite for the day, then change it up the next day.

Med POLKAPOP(PNB701) kan du välja ena sidan och sedan byta när du vill.
With POLKAPOP(PNB701) you can choose a side and then switch it up whenever you want.

Till sist så kommer varje person att vika upp den nedersta delen på pappret så att aktionen inte är synlig(som ett dragspel)- och sedan byta med någon annan i gruppen.
Lastly, each person will fold up the bottom so their action isn't visible(like an accordion)- and then trade with someone else in the group.

Pat rapporterar att han har sett en kraftig ökning av både färg och tillväxt sedan byta till Orphek Atlantiks.
Pat reports that he has seen a substantial increase in both color and growth since switching to the Orphek Atlantiks.

andra växtskräp i högar, sedan byta till sugläge och samla allt sopor i den bifogade 50-literspåsen.
other plant debris into heaps, then switch to suction mode and collect all the garbage in the attached 50 liter bag.

låt henne veta att du vill dem väl och sedan byta ämne.
let her know that that you wish them well and then change the subject.

inneha valuta A och sedan byta valuta A mot valuta B, antingen för långsiktig
hold currency A and then exchange currency A for currency B either for a long term

resa med tåg till Belgrad och sedan byta tåg till Zagreb.
travel by train to Belgrade, then change to the train to Zagreb.