SEDATIVA in English translation

• sedative
• sedatives

Examples of using Sedativa in Swedish and their translations into English

Kognitiva undersökningar i klinisk- farmakologiska studier har visat att rimonabant saknar signifikanta kognitiva eller sedativa effekter.
Cognitive investigations in clinical pharmacology studies demonstrated that rimonabant is devoid of any significant cognitive or sedative effect.

opiater, sedativa eller anestetika.
opiates, sedatives, or anaesthetics.

ska risken för additiva sedativa effekter övervägas.
the potential for additive sedative effects should be considered.

anestetika eller sedativa kan möjligen leda till en ökning av den blodtryckssänkande effekten.
anaesthetics or sedatives may potentially lead to additive hypotensive effects.

inkluderande sedativa effekter, anestetiska effekter och kardiorespiratoriska effekter.
including sedative, anaesthetic and cardiorespiratory effects.

smärtstillande medel med biverkningar på centrala nervsystemet samt sedativa.
analgesics with central nervous system sideeffects and sedatives.

kvinnlig fertilitet nedsatt vid sedativa doser se avsnitt 5.3.
female fertility was impaired at sedative doses see section 5.3.

till exempel, sedativa och hypnotika medel,
for example, sedatives and hypnotics funds,

inkluderande alkohol och sedativa läkemedel bensodiazepiner,
including alcohol and sedative medicinal product benzodiazepines,

opiater, sedativa eller anestetika) bör beaktas.
opiates, sedatives, or anaesthetics) should be considered.

inkluderande alkohol och sedativa läkemedel bensodiazepiner,
including alcohol and sedative medicinal products benzodiazepines,

såsom antikolinerga, sedativa och kardiovaskulära biverkningar.
such as anticholinergic, sedative and cardiovascular side effects.

Zolpidem 5 200, 4 doser ↑ 28% ↑ 22% Zolpidem och ritonavir kan administreras tillsammans med noggrann övervakning för kraftiga sedativa effekter.
Zolpidem 5 200, 4 doses↑ 28%↑ 22% Zolpidem and ritonavir may be co-administered with careful monitoring for excessive sedative effects.

noggrann övervakning av användningen av antihistamin och andra sedativa läkemedel.
careful monitoring of antihistamine and other sedative medicinal product use.

är en grupp sedativa läkemedel av vegetabiliskt ursprung.
is a group of sedative drugs of plant origin.

Försiktighet ska iakttas när Intuniv administreras tillsammans med CNS-depressiva läkemedel(t.ex. alkohol, sedativa, hypnotika, bensodiazepiner,
Caution should be used when Intuniv is administered concomitantly with CNS depressant medicinal products(e.g., alcohol, sedatives, hypnotics, benzodiazepines,

CHMP fann att studierna visade att Dexdor var väl jämförbart med andra sedativa och kan utgöra ett alternativ till andra läkemedel för att erhålla lättare sedering av lämpliga patienter.
The CHMP noted that the studies showed that Dexdor compared well with other sedatives and will serve as an additional alternative medicine for achieving lighter levels of sedation in suitable patients.

substanser, inklusive alkohol och sedativa t ex bensodiazepiner, morfinliknande substanser,
substances including alcohol and sedative medicinal products e. g. benzodiazepines,

inklusive andra opioider, sedativa eller sömnmedel, narkos,
including other opioids, sedatives or hypnotics, general anaesthetics,

kollegor73 anställda MEG i en funktionell konnektivitet undersökning av sedativa doser av ketamin avslöjar viktiga oscillerande förändringar,
colleagues73 employed the MEG in a functional connectivity investigation of sedative doses of ketamine revealing important oscillatory changes,