Examples of using Semesterdagar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Gina, du kan inte ta dina semesterdagar i mina byxor!
Dessa var magnifika 14 semesterdagar.
These were magnificent 14 vacation days.Har inte jag semesterdagar eller något sånt?
Don't I get vacation days or something?Antalet godkända helgdagar, semesterdagar och sjukdagar per år.
Och säger:"Semesterdagar är det enda vi inte kan ta av.
And says,"annual leave is the only thing we can not take off.De sa att jag hade semesterdagar att ta ut, så.
They told me I had some vacation to take, so.Jag har många semesterdagar.
I have a lot of vacation days.Jag kan inte ge dig fler semesterdagar.
I can't let you have any more time off.Så huvudkontoret höjde priset till fem semesterdagar.
Vid deltidsarbete skall antalet semesterdagar minskas proportionellt.
In the case of part-time work, annual leave shall be reduced accordingly.och kvarvarande semesterdagar.
and outstanding holiday entitlement.Vad sägs om vi tar ut våra semesterdagar?
What if we use our vacation time?Hon har många semesterdagar.
She's acquired a lot of vacation.Jag drar in mina anställdas semesterdagar.
I will revoke all my employees' vacation time.Jag som har tagit ut alla mina semesterdagar!
I used all my vacation days for this!Jag har en massa semesterdagar.
I do have a bunch of vacation days.Vi har kollat med er chef och ni har semesterdagar.
We have already checked with your sergeant, and you have the vacation days.Behöver du lite hjälp med att planera dina semesterdagar i New York?
Do you need help with planning your days in New York?Arbetstid Doktorander har en fastställd årsarbetstid och rätt till semesterdagar.
Doctoral students have a set number of Hantera alla anställningsuppgifter och semesterdagar på samma ställe.
Manage all employee data and time off in one place.
