SENARE STUDIER in English translation

• recent studies
• later studies
• subsequent studies

Examples of using Senare studier in Swedish and their translations into English

Senare studier som jag har tagit del av visar att samhällsmodellen med ett generellt välfärdssystem, relativt höga skatter osv. är den
Recent studies I have examined show that the model of society that best favours equality is that involving a public welfare system

Phillips studerade egentligen sambandet mellan löneutvecklingen och arbetslösheten, men senare studier visade på ett liknande förhållande mellan inflationen
Phillips actually studied the relationship between wages and unemployment, but later studies indicated a similar relationship between inflation

Senare studier visar att effekten på foster berodde på toxicitet hos modern
More recent studies showed that effects on the embryo were due to maternal toxicity

Mina studier av social interaktion och senare studier av utbildning är i hög grad inspirerade av den kanadensisk-amerikanske sociologen Erving Goffman(1922-1982).
My studies of social interaction and later studies of schooling and education, are, to a great degree, inspired by the Canadian-American sociologist Erving Goffman(1922-1982).

Dess enastående kvalitet har bekräftats av senare studier om kvaliteten på forskarskolor i nationalekonomi.
Its outstanding quality has been confirmed by recent studies on the quality of doctoral schools in economics.

De kan också leda till klimat-data med hjälp av mätningar som utförs under den tidigaste granska varje fas och under senare studier.
They also generate climate data by means of measurements carried out during the earliest examining each phase and during later studies.

Även senare studier har visat effekten av dessa kapslar är det alltid viktigt att vara försiktig med vad du sväljer.
Although recent studies have demonstrated the efficacy of these capsules, it is always important to be careful what you swallow.

Men i senare studier visade det sig att källan till problemet kan vara felaktig kalciumabsorption
However, in recent studies, it turned out that the source of the problem may be incorrect calcium absorption

Senare studier har visat en stor ökning av naturliga fettförbränning tillsammans med antioxidativa egenskaper som hjälper till att detox och gå ner i vikt,
Recent studies have shown that a large increase in natural fat burning in addition to antioxidant properties that help to detoxify

Flera senare studier har visat att effekter på embryot berodde på toxicitet hos modern
More recent studies showed that effects on the embryo were due to maternal toxicity

För många år acetylsalicylsyra har använts som smärtstillande medel för att behandla daglig värk och smärta, men senare studier tyder på att drogen kan vara underutnyttjade.
For many years aspirin has been used as an analgesic to treat daily aches and pains, but recent studies suggest that the drug may be under-utilised.

Förutom att vara erkänt för sitt värde som en matvarupost har det också visat anti-allergiframkallande egenskaper i senare studier och kliniska prövningar.
Besides being recognized for its value as a staple food item it has also demonstrated anti-allergenic properties in recent studies and clinical trials.

Vissa naturvårdare föreslå att plantera tusentals träd för att ta upp koldioxid, men senare studier visar att träd har på oss.
Some conservationists propose to plant thousands of trees to absorb carbon dioxide, but recent studies prove that trees have on us.

Första pianostudierna för sin far som var kompositören Julius Janotha, senare studier för bl a Clara Schumann och förmodligen för Johannes Brahms.
Her first piano teacher was her father, the composer Julius Janotha. Later she studied for Clara Schumann and probably Johannes Brahms.

Tidigare resultat bekräftade hypotesen(Duncan 2000a, 167-169), men senare studier vederlade den(Duncan 2000b, 40-44).
Previous results confirmed the thesis(Duncan 2000a, 167-169), but later research disproved it(Duncan 2000b, 40-44).

Mary Rose Kasraie skrev att"Paglia inte ger några indikationer på att hon har läst några kvinnorelaterade studier, eller senare studier om föreställningsförmåga, natur
The critic Mary Rose Kasraie wrote that,"Paglia gives no indication she has read any studies related to women, or recent studies about imagination, nature

I senare studier har vi använt en skelettmognad orchiektomiserad manuell råttor(ORX)
In recent studies, we have used a skeletally mature orchiectomized(ORX)

Flera djurstudier tog sig in i allmänhetens ögon vid denna tid och dessa lade grunden för senare studier och forskning på detta område samt för utvecklingen när det gäller endokrinologi.
Several pet researches made their way into the public eye currently and also these laid the basis for later studies as well as research in this field as well as for property developments associated to endocrinology.

Senare studier har visat att personer som drabbats av en stroke, särskilt vid svåra följdskador,
Recent studies have shown that after a stroke- particularly in the presence of posterior lesions,

Senare studier i astronomi och fysik har mer exakt definition av denna hypotes,
Subsequent studies of astronomy and physics has enabled more precise definition of this hypothesis,