Examples of using Serbiskt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Sanja, en serbisk kvinna tvärs över gatan.
Vår serbiske vän ogillar min lojalitet gentemot kyrkan.
Our serbian friend don't like my loyalty to the church.Med denna serbiska skiten, ringer ett samtal på det sättet?
Du vet, Muslimska och Serbiska änkor, nått i den stilen.-Ja.
You know, Muslim and Serb widow sort of thing.Vänta, är den serbiske ex-ministern en gangster, sa du?
Wait, you said the Serbian ex-Minister was a gangster?Orten har mestadels serbisk befolkning och invånarantalet ligger på 989 personer 2002.
The village has a Serb ethnic majority and a population of 991 people 2002 census.Procent av serbiska namn slutar på l-C.
Eighty percent of Serbian names end with an l-C.En av dem är den serbiska medborgaren Dejan Beritj, anropsnamn Decks.
One of them is the Serb Dejan Berić, call sign Deki.Serbisk rom. Det är så stark så den är bannlyst.
So strong, it is banned there. Serbian rum.En serbisk specialitet.
Serbian specialty.Serbiska soldater som poserar med avhuggna huvuden. Bosnien. Ja.
Yeah. Bosnia. Serb soldiers posing with decapitated heads.En serbisk dödspatrull- Han lyckades att infiltrera.
The man infiltrated a Serbian death squad.Jag vill att du samla ihop dina bästa hitters och döda serbiska.
I need you to round up your best hitters and kill the Serb.En serbisk bonde som valde att mörda ärkehertig Franz Ferdinand.
A Serbian peasant who chose to assassinate.döda serbiska.
killing the Serb.Det finns inte många serbiska poliser här. Serbien.
Serbia. There are not many Serbian policemen here.Jag tänkte göra det samma skit till serbiska.
I was thinking of doing that same shit to the Serb.Albanska, serbiska, kroatiska.
Albanian, Serbian, Croatian.kroatiska, serbiska, som vill du ha?
Croat, Serb, which do you want?Kanske serbisk, ukrainsk.
Maybe Serbian, Ukrainian.
