SERVERA DEN in English translation

• serve it

Examples of using Servera den in Swedish and their translations into English

så kan ni värma den och servera den.
you could warm it through and serve it.

Lika tjäna identifiera mat begäran av barnen och servera den på rätt sätt till dem.
Equal Serve Identify the food request of the kids and serve it correctly to them.

intorkad maträtt i mikrovågsugnen och servera den på nytt.
completely dried out dish in the microwave and serving it again.

dela kycklingen och servera den tillsammans med de grillade tomaterna.
carve the chicken and serve with the tomato salsa.

Om Todd kan servera den på matbordet, kan han förlänga det för ett kortare hopp ut.
If Todd can serve up that key at the dining table, he can extend it, making for a much shorter leap to the exit.

faller sönder innan vi hinner servera den.
falls apart before we even manage to serve it.

kan inreda din restaurang, lära sig knep i matlagning, eller servera den till dina kunder medan de väntar.
perform great knife tricks or serve some sake while your customers are waiting.

Om du planerar en måltid och vill servera den på traditionellt tjeckiskt vis,
If you are planning a meal and want to serve it the traditional Czech way,

Ska jag servera det i?
Shall I serve it in the?

Servera det till påven av Rom
Serve it to the Pope of Rome

Eller sliter ut tungan och serverar den till henne till rabatterat pris?
Or ripping her tongue out and serving it to her as an early-bird special?

Servera det på ett isig fat som också kan återanvändas vid andra tillfällen.
Serve it on an icy platter that can be reused for other occasions.

De ställen som serverar det kallas Cevabdžinica
Places serving it are known as Cevabdžinica

Servera det bättre omedelbart till bordet.
Serve it better immediately to the table.

Så var det som rang och fil som serverar det väl: ingen extra outfit!
So it was that rank and file serving it well: no extraordinary outfit!

Jag serverar den med glass.
So I serve it over ice cream to cut the sweetness.

Ska jag servera det där nere?
Shall I serve it down there,?

Servera det så.-Jag förstår.
Serve it like that.- I see.

Vissa kaféer serverar den med glass och en söt pasta gjord på adzukibönor.
Some shops serve it with ice cream and sweetened red beans or tapioca pearls.

Jag lagar middag och serverar den framför en öppen spis?
I cook her dinner and then serve it to her in front of a fireplace?