SERVISEN in English translation

• tableware
• service
• dinnerware
• set
• dishes
• china

Examples of using Servisen in Swedish and their translations into English

Servisen har en enkel,
The tableware is simple,

Den klassiska designen hos IKEA 365+ servisen gör den perfekt för servering
The classic design of IKEA 365+ dinnerware makes it perfect for serving

släppte flickan servisen.
the girl dropped the dishes.

Den här tåliga servisen livar upp vardagen med folklore och sagor. Den kan användas till mycket och ger varje dukning en förtrollad touch.
A cast of colourful characters bring folklore and fairy tales to the everyday with versatile, durable tableware that adds a touch of whimsy to any table setting.

tidlösa servisen.
timeless dinnerware.

kompletterar på bästa sätt det vackra porslin som servisen är tillverkad av.
excellently complements the beautiful porcelain, which the tableware is made of.

Den romantiskt bedårande Mon Amie är en riktig klassiker och servisen kommer att fortsätta blomma i flera år framöver.
The romantic adorable Mon Amie is a real classic and the tableware will continue to flower for years to come.

Enligt traditionen skulle servisen ha varit avsedd som en gåva till kejsarinnan Katarina II av Ryssland.
The dinner set was meant as a gift for Russian Empress Catherine II.

Servisen består av en frukostkopp,
The collection consists of a breakfast cup,

Catella Kapitalförvaltning AB, Futuris och Servisen med närstående bolag har förklarat att de avser att utnyttja teckningsrätter motsvarande totalt 11,1% av nyemissionen.
Catella Kapitalförvaltning AB, Futuris and Servisen and associated companies have declared that they intend to exercise subscription rights amounting to a total of 11.1% of the new share issue.

fyllehunden får i kollektionen en ny tappning, likaså servisen med olika strukturer som kopplar till Bodas långa tradition av rustika bruksföremål i drivet klarglas.
as well as the tableware range with different structures linking it to Boda's long-standing tradition of practical everyday objects in flared transparent glass.

Servisen har lyfts en aning från bordet så det blir stabilare
The tablecloth has been lifted slightly from the table so it becomes more stable

Serviser, köksartiklar, husgeråd
Plastic tableware, kitchenware, household

Köket innehåller servis för 8, bestick….
The KITCHEN contains tableware for 8, silverware for….

Servis och bestick mm för 30 personer.
Dinnerware and cutlery etc. for 30 people.

Rum servis menyn ligger på bordet.
Room service menu on the table.

Visuell detektering av melamin servis form, använder följande metoder.
Visual detection of melamine tableware shape, use the following methods.

Vilken vacker servis, mrs Parkfield.
Beautiful dinnerware, Mrs. Parkfield.

Med matchande serviser och glas, och en ny soffa.
With matching dishes and glasses and a new couch.

Servis! Spartas kvinnor ryktades vara de vackraste i världen.
Service. for being the most beautiful women in the world. Spartan women had a reputation.