SFÄRERNA in English translation

• spheres
• orbs
• realms

Examples of using Sfärerna in Swedish and their translations into English

Den som sammankopplar sfärerna.
What they use to connect the spheres.

Profeterna har talat till mig via sfärerna.
The Prophets have spoken to me through the Orbs.

Du försöker koppla loss sfärerna.
You will attempt to disable the Spheres.

Människan påstår att väktarna kontrollerar sfärerna.
The human claims the Guardians contrl the Spheres.

Skaparna?-Skaparen av Sfärerna.
The Makers?-The creator of the spheres.

Helt i samklang med Sfärerna.
It's in perfect tune with the spheres.

Du vet vem som styr sfärerna.
You know who controls those spheres.

De sju astrala sfärerna.
The seven astral spheres.

Du sa att xindierna har studerat sfärerna under årtionden.
You have mentioned the Xindi have been studying the spheres for decades.

För oss är rymdresor bara ett sätt att ta sig närmare sfärerna.
Space travel, for us, is merely a means to bring us closer to the Spheres.

Vattenvarelserna har slagit följe bara för att du lovade att neutralisera sfärerna.
The Aquatics joined us only because you promised to neutralise the spheres.

Kapten, aquatikerna slog följe med oss… bara för att du lovade att neutralisera sfärerna.
Captain, the Aquatics joined us only… because you promised to neutralise the spheres.

Som förgjorde en ras vid namn Saltah'na. Sfärerna beskriver en forntida maktkamp.
That destroyed a race called the Saltah'na. The spheres described an ancient power struggle.

Nasedo sa innan vi aktiverade sfärerna att vi kunde visa våra fiender var vi är.
Nasedo told us before we activated the orbs that we might be telling our enemies where we are.

Tillåts att ströva. är sfärerna där atomens ensamt elektronpar Molnen som omger det.
The clouds that surround it… are the realms where this atom's lone electron is permitted to roam.

in på dem. De andra åtta sfärerna är nog i ett cardassiskt labb.
inside out. The eight other Orbs are probably in a Cardassian laboratory.

I min bok"Angels in the Light" beskrivs vissa av de här tidigare liven och himmelska sfärerna i detalj.
My book,"Angels in the Light" details some of these past lives and heavenly realms.

På bajoranskt område. inklusive alla rapporter om oförklarade fenomen Dator, skapa en databas med alla referenser till sfärerna.
Computer, create a database for all references to the Orbs, including reports of any unexplained phenomena in Bajoran space.

Konspirerar för vår död, allt medan du, Odin, beskyddaren av de 9 sfärerna.
the protector of those Nine Realms… Enemies of Asgard assembling, plotting our demise.

skapa en databas med alla referenser till sfärerna.
create a database for all references to the Orbs.