SIDLAYOUT in English translation

• page layout

Examples of using Sidlayout in Swedish and their translations into English

Välj bland en mängd inbyggda teman som är tillgängliga i galleriet teman på fliken Sidlayout, under teman, eller hitta alternativ för att ändra bara temateckensnitt eller temafärger.
On the Page Layout tab, under Themes, select from dozens of built-in themes available in the Themes gallery or find options to change just the theme fonts or theme colors.

Du kan ändra antalet sidor som visas på skärmen samt sidmarginaler Sidlayout i visarens inställningar.
You can change the number of pages displayed on the screen as well as page margins in Page layout in the viewer preferences.

Välj ett av alternativen till höger om du vill byta till en fullständig sidlayout. Alternativen för hela sidan finns i den andra raden.
Select one of the options on the right to change to a full-page layout; the full-page options are in the second row.

Till höger finns ett statusfält med knappar för att ändra sidlayout, förstoringsgrad med mera.
On the right-hand side is a status bar with buttons for changing the page layout, magnification, etc.

texter eller sidlayout) på dessa sidor är inte tillåten utan skriftligt medgivande från Berlitz.
texts, page layouts or designs) on other web pages is not permitted without the express, written consent of Berlitz.

Sidlayouteditor och Sidlayout- och källkodseditorer,
Editor and VPL;& Source Editors,

Markera ett knappläge genom att dubbelklicka på dess sida i paletten Sidlayout och sedan rita upp knappläget med QuarkXPress sidlayoutverktyg, eller rita ett bildblock
Select a button state by double-clicking its page in the Page Layout palette, and then draw the button state with QuarkXPress page layout tools,

På fliken Sidlayout, i gruppen Stycke,
On the Page Layout tab, in the Paragraph group,

Välj typ av sidlayout från menyn Layout(antal bilder per sida,
choose a type of page layout(a number of photos per page,

Välj typ av sidlayout från menyn Layout(antal bilder per sida,
choose a type of page layout(a number of photos per page,

Du kan också använda dialogrutan Sidlayout, som visas genom att välja Format Sidlayout…, för att ändra orientering på de utskrivna sidorna,
You can also use the Page Layout dialog box, invoked by selecting Format Page Layout…,

Fliken Sidhuvud och sidfot i dialogrutan Sidlayout låter dig lägga till information såsom filnamn, datum
The Header& Footer page of the Page Layout dialog box also lets you add text,

orientering och enheter som används av skrivaren och av dialogrutan Sidlayout som visas genom att välja Papperslayout… i menyn Format.
units used by the printer and by the Page Layout dialog box obtained by selecting Page Layout… from the Format menu.

Vad är den mest effektiva sidlayouten?: t. ex.
What is the most effective page layout?: e.g.

Bedrägliga sidlayouter vars ovan-the-faldig delen ser ut som en interstitiell.
Deceptive page layouts whose above-the-fold portion looks like an interstitial.

Anger att sidlayouten måste behållas.
Specifies that page layout must be retained.

Redigera sidlayouter och formatmallar, lägga till länkar till externa sidor,
Edit page layouts and style sheets, add links to external pages,

Sidlayouten finns kvar,
Page layout is preserved

Sidlayouterna är flexibla
Page layouts are flexible

Sidlayouten, urvalet av bilder
Page layout, choice of images,