SIGNATURERNA in English translation

• signatures
• signature

Examples of using Signaturerna in Swedish and their translations into English

en nedladdning av binärer och signaturerna.
a download of the binaries and the signatures.

Kolla signaturerna.
Look at the signatures.

asketiska förhållanden är signaturerna för en bergsjakt.
ascetic conditions are the signatures of a mountain hunt.

Detta vänder sig till spelarnamn och signaturerna i forumet.
This applies to the in game screen names, and the signatures in the forums.

Signaturerna från dessa heta jupiter-planeter har nu upptäckts hos totalt tre stjärnor i hopen, utöver tidigare bevis för flera andra planeter.
This hot Jupiter signature has now been found for a total of three stars in the cluster alongside earlier evidence for several other planets.

måste vi erbjuda medborgarna i Europa en möjlighet att komplettera de traditionella handskrivna signaturerna med elektroniska medel.
we must therefore give the people of Europe the opportunity to supplement the traditional written signature by electronic means.

Text Om du vill spara signaturerna så är det bara att kopiera mappen som nämns nedan.
Text If you want to save the signatures then just copy the folder mentioned below.

Men det ser ut som al när man kollar signaturerna så vi har frihet att ta det från S.O.C.
Well, looks like al I the signatures check out so we are free to take it from the S.O.C.

Här nedan är signaturerna från dem som samtyckte till att ha deras namn publicerade.
Below are the signatures of the signees who agreed to have their names made public.

Apple OS X kontrollerar de digitala signaturerna automatiskt när du startar installationen av programvaran men du kan även kontrollera signaturerna manuellt.
Apple OS X operating systems check the digital signatures automatically when you start software installation but you can also check the signatures manually.

I mera avancerade elektroniska signaturer kan undertecknaren identifieras och signaturerna fogas till andra elektroniska data,
In advanced electronic signatures, the signatory can be identified and the signature linked to some other electronic data,

några tips för de verktyg du kan använda för att visa information om signaturerna.
some hints to the tools that can be used to show information about the signatures.

Är det säkert att använda digitala signaturer för att signera viktiga dokument?
Is it safe to use digital signature for signing important documents?

Alla signaturer krypteras och är knutna till respektive dokument.
Each signature is encrypted and bound to the document.

Signaturer, påskrifter och märken Eventuell signering ej åtkomlig.
Signature, inscriptions, and markings Eventuell signering ej åtkomlig.

Signaturer, påskrifter och märken Fotografistämpel på fotografiets baksida.
Signature, inscriptions, and markings Fotografistämpel på fotografiets baksida.

Ja. Signaturen är"Kerttu 2012.
Yes. The signature is"Kerttu 2012.

Signaturen tillhör det andorianska skepp som angrep Enterprise.
This signature belongs to the Andorian ship that attacked Enterprise.

Signaturen låst.
Signature locked.

För signaturen kan vara den bästa ledtråden.
Because the signature itself… can be your best clue.