SILEN in English translation

• strainer
• silen
• sieve
• hit

Examples of using Silen in Swedish and their translations into English

strömmar torrhumlad öl kontinuerligt ut genom den speciellt utformade silen.
dry hopped beer flows continuously out through the specifically designed strainer.

Västra Silen är en klarvattensjö som har både djupa områden samt en del vikar och större grundare fjärdar.
Västra Silen is a clearwater lake that has both deep areas as well as some coves and larger founders remote.

Alla delarna ryms i hinken och silen kan läggas på som ett löst lock.
All individual parts can also be stowed in the bucket and the sieve loosely placed on top as a lid.

Det första du tänker på är var du ska få första silen.
The first thing you think about every morning is where you're getting your first hit from.

måste ta hand om installationen av silen.
have to take care of the installation of the strainer.

Västra Silen är en sjö där alla kan hitta sitt eget smultronställe beroende på vilket fiske man föredrar.
Västra Silen is a lake where everyone can find their own favorite spot depending on which fish you prefer.

Silen är tillverkad i perforerad plåt i rostfritt stål med hål på 3 till 11 mm i diameter.
The sieve is made of perforated sheet of stainless steel with holes of 3 to 11 mm in diameter.

Massan kan användas efter den blandas med biandaren och trängt genom silen.
The mass can be used after it is mixed by the blender and seeped by the strainer.

Västra Silen är en klarvattensjö och en av de största sjöarna i Dalslands Kanals sjösystem.
Västra Silen is a clear water lake and one of the largest in Dalsland Canal's lake system.

Om silen fortfarande är tilltäppt,
If the sieve is still clogged after cleaning,

Svängbara korgen kan rotera självständigt från stativet så att du kan placera silen där du behöver den.
The swivelling basket can rotate independently from the stand so you can position the strainer where you need it.

Västra Silen är ett välkänt sportfiskevatten och en av de största sjöarna i Dalslands kanals sjösystem.
Lake Västra Silen is well-known sports fishing water and one of the largest lakes in the Dalsland Canal lake system.

Därefter häller du vätskan genom silen, som fångar upp det som ska bli din ost.
Then you can pour the liquid through the sieve, which catches the substance that will become your cheese.

sedan direkt genom silen och rör om försiktigt.
then directly through the strainer and stir gently.

Den är belägen mellan sjöarna Lelång och Östra Silen i nordvästra Dalsland
It is located between the lakes Lelång and Östra Silen in northwestern Dalsland

Häll vätskan genom silen och låt sedan ostmassan som är kvar i silen vila i kylen i en timme.
Pour the liquid through the sieve and then let the curd remaining in the sieve to rest in the refrigerator for an hour.

vilket ger dig möjligheten att placera silen i vilken position som helst du behöver.
giving you the ability to place the strainer in any position you need to.

utforska Östra Silen genom att göra en längre tur.
explore Östra Silen by taking a longer tour.

Unilift CC kan pumpa ned till bara 3 mm vattennivå över golvet genom att silen tas bort.
The Unilift CC can pump down to a water level of 3 mm above the floor when removing the strainer.

Ekeby Camping ligger 13 km söder om Årjäng vid Västra Silen och väg 172 i Värmland.
Ekeby Camping lies 13 km south of Årjäng by Västra Silen and Road 172.