SILLA in English translation

• silla
• zillah

Examples of using Silla in Swedish and their translations into English

Och Lemek sade till sina hustrur:»Ada och Silla, hören mina ord;
And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, Hear my voice;

Och Lemek sade till sina hustrur:»Ada och Silla, hören mina ord;
Lamech said to his wives,"Adah and Zillah, hear my voice.

Ada och Silla, hör min röst,
Adah and Zillah, Hear my voice;

De kommer att ligga som sillar i en tunna.
They will be like sardines in a can.

De sitter som packade sillar på hennes shower.
She packs them in like sardines.

Vi var packade som sillar.
And we were packed together.

De packade ihop folk som sillar.
They would pack those people in there like BB's.

Ursäkta, är du Sylvia Siller?
Excuse me, are you Sylvia Siller?

allmänt känd som sillar.
commonly known as sillar.

Efter 15 års regelbundna övervakningsobservationer av Vintergatans centrum med ESO: teleskop vid La Silla- och Paranal-observatorierna fick forskarna till sist avgörande bevis.
After 15 years of regular monitoring of the Galactic Centre with ESO telescopes at the La Silla Paranal Observatory, scientists finally obtained conclusive evidence.

folk stod packade som sillar runt bassängen för att se hur det gick till att vaska.
every trade show and people were packed like sardines around the basin to see what we have panned.

både för att de mindre fiskar, som de livnär sig på, fångas i stora kvantiteter och för att sillen själv fångas i de mycket finmaskiga nät som är nödvändiga för industrifiske, i vilka även alltför små torskar sannerligen fastnar.
both because the smaller fish on which they feed are being taken in huge quantities and because the herring themselves are being caught in the very small mesh nets necessary for industrial fishing, as indeed are undersized immature cod.

Farbror Silla, är du här?
Uncle Silla! Are you here?

Du har Lucio Silla. Oj.
Wow. You have got Lucio Silla.

Du har Lucio Silla. Oj.
You have got Lucio Silla. Wow.

Southern Observatory Tre planeter dansar över La Silla.
Three planets dance over La Silla(annotated).

Hon åtrås av Lucio Silla.
Is taken in by Lucilla.

Farbror Silla… jag har gjort ner mig.
Uncle Silla. I soiled myself.

Hotel Silla är nog rätt plats för dig.
Hotel Silla could be exactly what you're looking for.

Har de gjort dig illa, farbror Silla?
They hurt you, Uncle Silla.