SIMPLA in English translation

• simple
• menial
• common
• basic
• base
• low-rent
• easy

Examples of using Simpla in Swedish and their translations into English

Simpla, barbariska och grymma. Vad?
Base, savage, and cruel. What?

Manuella termostater ger mycket simpla temperaturkontroller med begränsade möjligheter att spara energi och pengar.
Manual These provide very basic temperature control with limited energy and money saving ability.

Nej. Men de var inga simpla ligister.
No, but these weren't low-rent thugs.

Jag är rädd för att du misstar mig för en av dina simpla glädjeflickor.
I fear you mistake me for one of your easy court companions.

Det är rätt simpla saker.
R原文字幕}It's pretty menial stuff.

Jag trodde folk var simpla.
I thought people were simple.

Om det inte lyckas kommer de att framstå som simpla tjuvar.
If this does not end in our favor, they will appear as common thieves.

Simpla, barbariska och grymma. Vad?
What? Base, savage, and cruel?

glada, simpla vänner.
happy, basic friends.

Det är rätt simpla saker.
It's pretty menial stuff.

Stackars, simpla Terry.
Oh, poor, simple Terry.

Och inte bara simpla skurkar.
Not just common criminals.

Mord är simpla.
Murder is basic.

Anklagelsen handlar om att överlämna simpla ämbeten till milisen.
To a freeman of the militia. This charge is about giving menial offices.

Du kommer alltid att misslyckas, för du låter alltid dina simpla känslor styra dig.
Drive you. Because you will always let your base emotions.

de här männen inte är rebeller utan simpla tjuvar.
these men in fact are not rebels, but common thieves.

Tack så mycket för er simpla mjukvara.
Thanks so much for your simple software.

Och för Sunny blir det en professionell utvärdering, innehållande förödmjukande och simpla uppgifter.
Featuring a special sequence of demeaning menial tasks. And for Sunny, a professional reappraisal.

Alla äro inför staten- simpla individer;
All are, before the State- simple individuals;

Slängda i simpla massgravar! Yrkesofficerare, ingenjörer, doktorer.
Dumped into a common pit, professional officers, engineers, doctors.