SIN MISSION in English translation

• his mission
• his ministry

Examples of using Sin mission in Swedish and their translations into English

med så han gör underbara omständigheterna kring födelsen av föregångaren och objekt på sin mission och död.
giving as he does the wonderful circumstances accompanying the birth of the Precursor and items on his ministry and death.

han kan fullfölja sin mission som frälsare.
he may fulfill His mission as Redeemer.

för han visade oro i hela sin mission för människors totala behov.
for he showed concern throughout his ministry for total human needs.

Det som nu är dolt för er skall allt bli känt när Människosonen har fullbordat sin mission på jorden i köttet.
That which is now hid from you shall all be made known when the Son of Manˆ has completed his mission on earth and in the flesh.

efter ett slagsmål med honom- är den sista delen av sin mission.
after a fight with him- is the final part of his mission.

beträffande arten av sin mission.
regarding the nature of his mission.

De diskuterade sin mission i England och kom överens om att träffas varje år i februari
They discussed their mission in England, deciding to meet each year in February

Innocentius XIII förbjöd Jesuitorden att fullfölja sin mission i Kina, och bestämde att inga nya medlemmar skulle upptas i orden.
Innocent XIII prohibited the Jesuits from prosecuting their mission in China, and ordered that no new members should be received into the order.

När dessa klasser ännu inte fullföljt sin mission är monarkin stark och full av självförtroende.
When these classes have not yet fulfilled their mission, then the monarchy is strong and self-confident.

Kyrkan ser fortfarande sin mission i ljuset av en människas helhet;
The Church continues to see its mission in light of the whole person,

Missionärerna verkar tillsammans med en annan person av samma kön under sin mission, med undantag för par som verkar tillsammans med sin make/maka.
Missionaries work with a companion of the same gender during their mission, with the exception of couples, who work with their spouse.

Den Europeiska Kommissionen subventionerar kanalen mot förväntningen att"Euronews måste bibehålla sitt oberoende och värna sin mission av att tillgodose den europeiska allmänhetens intresse.
The European Commission subsidizes the channel and in return it says it expects that"Euronews must keep intact its independence and its mission of European general interest.

Gör din röst hörd- delta i enkät om hur väl Hanken klarar sin mission News.
Make your opinion count- participate in the survey on how well Hanken fulfills its mission News.

Varje månad när nya missionärer anlände och de som avslutade sin mission gav sig av, tog vi dem dit.
Each month as new missionaries arrived and as those finishing their missions departed, we took them there.

Om Människosonen hade några tvivel om sin mission och dess art när han vandrade upp i bergen efter sitt dop,
If the Son of Manˆ had any doubts about his mission and its nature when he went up in the hills after his baptismˆ,

Under sin tid i Kongo kombinerade han sin mission med vetenskapliga språkstudier, vilket resulterade i en mängd böcker,
During his time in Kongo, he combined his ministry with linguistic study which resulted in numerous books,

Det dröjde nästan två år innan Jesus igen talade med sina föräldrar om denna tilltagande uppenbarelse inom sitt eget medvetande beträffande hans personlighets natur och arten av sin mission på jorden.
It was almost two years before Jesusˆ again spoke to his parents concerning this increasing revelation within his own consciousness regarding the nature of his personalityˆ and the character of his mission on earth.

började Zoroaster sin mission i en ålder av trettio,
Zoroaster began his ministry at the age of thirty, made a convert,

där hans far under större delen av sin mission höll livings av Epworth(1697- 1735) och Wroot(1725-35).
the Church of England, where his father for most of his ministry held the livings of Epworth(1697- 1735) and Wroot(1725-35).

för uppfyllandet motivet är att märka även i det faktum att Jesus inleder sin mission omedelbart efter hans dop och frestelsen.
the fulfillment motif is to be noted also in the fact that Jesus inaugurates his ministry immediately after his baptism and the temptation.