SINAN in English translation

• sinan

Examples of using Sinan in Swedish and their translations into English

Utmärkt upplevelse- Sinan Erol.
Excellent Experience- Sinan Erol.

Fler bilder från Sinan Ayhans portföljen.
More stock photos from Sinan Ayhan's portfolio.

Han vill ha en Sinan Demiroglu.
He's asking for Sinan Demiroglu.

Huaihai Zhong Road/ Sinan Road/ Xintiandi lägenhet erbjuder boende i Shanghai
Huaihai Zhong Road/ Sinan Road/ Xintiandi apartment offers accommodation in Shanghai

Genom sina erfarenheter som arméingenjör fick Sinan en empirisk inställning till arkitektur, snarare än en teoretisk.
His training as an army engineer gave Sinan an empirical approach to architecture rather than a theoretical one.

Sinan väntar länge efter att man har grävt grunden till Süleymaniyemoskén
Sinan waits for a long time because he wants the ground to fit into its place.

i hjärtat av Istanbul, på gångavstånd från Sjöfartsmuseet och Sinan Pasha-moskén.
walking distance from Maritime Museum and Sinan Pasha Mosque.

Prime Suites Ataturk Airport Hotell har 4 stjärnor och är placerat ca 8 km från Sinan Erdem Dome.
Prime Suites Ataturk Airport Hotel is a 4-star venue placed about 8 km from Sinan Erdem Dome.

Hotel ligger i Istanbul(i området Bahçelievler), en kvarts bilfärd från både Istanbuls köpcenter och Sinan Erdem Dome.
Hotel in Istanbul(Bahcelievler), you will be within a 15-minute drive of Mall of Istanbul and Sinan Erdem Dome.

De flesta trojanerna blev inför den hemska scenen övertygade om att Sinan talat sanning.
Most Trojans confronted with the horrifying scene became convinced that Sinan had spoken the truth.

Sinan underhöll och förbättrade vattensystemet i Istanbul och byggde akvedukter på olika platser i staden.
While Sinan was maintaining and improving the water supply system of Istanbul, he built arched aqueducts at several locations within the city.

Allahu Alihi wa sallam) slutade bönfalla för Khaythamah än Malik, Sinan son, från stammen Khazraj ställde sig upp och sa,"O Allahs sändebud(salla Allahu Alihi wa sallam) finns det två bra saker innan oss!
finished supplicating for Khaythamah than Malik, Sinan's son, from the tribe of Khazraj stood up and said,"O Messenger of Allah(salla Allahu alihi wa sallam) there are two good things before us. Allah will either grant us victory over them-- and that is what we desire-- or else He will grant us martyrdom!

Bidragen sinar, sponsorer drar sig ur.
Funding drying up. Sponsors are pulling out.

Så klargör Gud Sina budskap för er; kanske skall ni använda ert förstånd.
So God makes clear His signs for you; haply you will understand.

Sedan sinade affärerna och kapitalet och reserven blev plötsligt mycket viktig.
But then the deals and the funding dried up and suddenly that reserve became very important.

Sinad källa hjälper inte.
Dry well don't help none.

Vår kraft sinar för gott.
Our power will fade for good.

Så klargör Gud[Sina] budskap för er för att ni skall tänka över dem.
Thus God explains the revelations to you, so that you may think.

Som en brunn som sinar på en minut, men som kostat år att gräva.
A stream that flows for a minute and yet costs us years.

Så klargör Gud Sina budskap för er. Gud är allvetande, vis.
In this way Allah makes His Revelations plain to you for He is All-Knowing, AllWise.