Examples of using Sjuk humor in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
en ganska sjuk humor och förkärleken till det varma och okomplicerade.
a rather sick humor and the penchant for the warm and uncomplicated.Det är inte min sjuka humor egentligen. Ursäkta!
It's not my sick sense of humor, really. Sorry!Det är inte min sjuka humor egentligen.
It's not my sick sense of humor, really.För dem som är intresserade av religion kan jag berätta att"god" nämns femton gånger(inklusive två"god's" och en"gods") men att hans sjuka humor bara avhandlas en gång.
For those who are interested in religion, I can say that"god" is mentioned 15 times(including two"god's" and one"gods") but that his sick sense of humour comes up only once.Någon har sjuk humor.
Whoever wrote this had a diabolical sense of humor.Lilith har en sjuk humor.
Du har en jävligt sjuk humor.
You have got a Ja, han hade sjuk humor.
Yes, he had a very twisted sense of fun.Jag har en sjuk humor, broshan!
I got a pretty dope sense of humor, bro!Naturen har så sjuk humor, eller hur?
The nature's got some sense of humor, huh?Han har fått sjuk humor efter olyckan.- Det är hans sätt att säga.
He developed this weird sense of humor since the accident, and this is just his way Jag vet att ni varit vänner i evighet, men hon har en sjuk humor.
But she's got a strange sense of humor. Look, I know you guys have been friends forever.men hon har en sjuk humor.
she's got a strange sense of humor.frontfigur i bandet på grund av hans utåtriktade personlighet och sjuka humor.
jag antar att det är hennes sjuka humor.
I assumed that was her gimp sense of humor.du är här och förgiftar folk med din sjuka humor.
I don't want you around poisoning people with your warped humor.men jag vill inte att du är här och förgiftar folk med din sjuka humor.
poisoning my daughter or anyone else with your warped sense of humor.- I was gonna call that clinic.Där kommer den där sjuka humorn igen.
There's that wicked sense of humor again.Tallahassee hade väldigt sjuk humor när det rörde zombier.
Tallahassee had a sick sense of humor when it came to zombies.Tallahassee hade en sjuk humor när det gällde zombies.
Tallahassee had a sick sense of humor when it came to zombies.
