Examples of using Sjukersättning in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Om du får sjukersättning eller aktivitetsersättning från Försäkringskassan kan du få månadsersättning från oss.
If you receive sickness benefit or an activity allowance from the Social Insurance Agency, you may receive a monthly allowance from us.Med vilande sjukersättning har du kvar rätten till sjukersättning under en viss period,
With resting sickness compensation, you maintain your right to sickness compensation during a certain time period,Om du har haft sjukersättning i minst ett år och vill prova på att arbeta kan du ansöka om något som heter”vilande sjukersättning”.
If you have had sickness compensation for at least one year and then decide to work for a try-out period, you can apply for something called resting sickness compensation(”vilande sjukersättning”).Vi kan alltså inte betala dig någon semesterersättning eller sjukersättning, eller ge dig uppsägningstid
Therefore, we cannot pay you a holiday Ny modell för sjukersättning- ökat ansvar för arbetsgivarna- Om oss- Jönköping University Våra fackhögskolor.
New report proposes alternative model for sick pay allowances- About the University- Jönköping University Our schools.Frågor om livränta och sjukersättning är ofta av avgörande betydelse för den enskildes ekonomi,
Matters concerning annuities and sickness benefits are often of vital importance to the individual's finances,bambidrag och sjukersättning.
child Rehabiliteringsbidraget beviljas en försäkrad som hade rätt till sjukersättning, efter att perioden med rätt till sjukersättning har löpt ut.
Rehabilitation allowance is granted to an insured person who is entitled to cash benefits in case of sickness after the period of entitlement to cash benefits has expired.arbetsskador, sjukersättning, invaliditetsersättning, familjeförmåner och dödsfallsersättning.
accidents at work, sickness benefits, invalidity Han hoppades du funnit det du söker, för din sjukersättning förfaller snart.
Because your health benefits vilket leder till att de inte har tillgång till sjukersättning, pension eller föräldraledighet.
which means they do not have access to sickness compensation, retirement or parental leave.För staten blir effekterna bl.a. minskade utbetalningar av transfereringar i form av sjukersättning, bostadstillägg m.m.
For the state, the effects include reduced pay-outs in the form of sickness benefit, housing supplements etc.du får hel sjukersättning från Försäkringskassan upphör din anställning.
you receive full sickness benefit from the Social Insurance Agency, your employment will be terminated.andra skäl med förtidspensionering, numera kallad sjukersättning, som en av de vanligare orsakerna.
now known as sickness benefit, Flera delegationer uttryckte sin oro över att själva termen"sjukersättning" var oklar det finns olika sjukersättningsnivåer, inbegripet lagstadgad sjukpenning
Several delegations raised the concern that"sick pay" itself was an unclear term(there are different levels of fem månader att handlägga ett mål om sjukersättning.
five months to process a case concerning sickness benefits.Den Egenanställde har rätt till sjukersättning från första dagen av anställningstiden
Allmänna villkor och visstidsanställningsavtal ska vara godkända.- den Egenanställde har rätt till sjukersättning från första dagen av anställningstiden
The Independent Contractor is entitled to compensation from the first day of employment,Sjukersättning och aktivitetsersättning i form av garantiersättning(lag 1962:381 ändrad genom lag 2001:489),
Sickness benefit and activity allowance in the form of guarantee allowance(Act 1962:381,svensk inkomstgrundad sjukersättning och aktivitetsersättning.
Swedish income-related sickness benefit and activity allowance.
