SKÅLADE in English translation

• toasted
• contoured
• drank
• raised a glass
• bucket

Examples of using Skålade in Swedish and their translations into English

Vi skålade, och det var det hela.
We would make a toast and that was that.

Bara för några veckor sen skålade vi för"oss tre.
Just a few weeks ago we drank to the three of us.

Jag skålade för kejsar Cartagia.
I was toasting Emperor Cartagia.

Bekväma skålade säten.
Comfortable, wrap-around seats.

Jag skålade för dig- du hade dödat mig.
I made a toast in your honor. If you were there, you would have killed me.

När Dolokov skålade på banketten tittade han på mig och log.
At the banquet, when Dolokhov made the toast, I looked across at him smiling at me.

Vi skålade för sanningen.
We drank a toast to truth.

I går kväll… Innan vi kysstes… skålade du.
Last night, before we kissed, you made a toast.

Men varje gång jag köpte ett nytt företag skålade jag i hennes viner.
I toasted myself from her oaky barrels. But every time I acquired another company.

Hur han stod med champagnen och skålade.
How he stood there with champagne and made a toast.

Internationella kvinnodagen till ära skålade ett femtiotal förväntansfulla och glada deltagare på årets första fempack i alkoholfri bubbel.
In honour of International Women's Day, 50 excited participants toasted the first fempack with alcohol-free bubbly.

Han bjöd på vin, skålade för mig och frågade om jag skulle köpa något-
He offered wine, toasted me and asked if I would buy anything-

Halsen är monterad på kroppen med skålade 6-bult skarv- utformade för att hålla din hand som är fria från eventuella hinder på den övre änden av halsen.
The neck is mounted to the body with a contoured 6-bolt joint- designed to keep your hand free from any barriers at the top end of the neck.

När han dött skålade de för honom och kom förbi för att höra om de kunde hjälpa oss.
And after he died, they raised a glass to him, came by the house to see if they could help.

I april 1975 i Saigon skålade du Sydneys födsel med en flaska Chambertin Clos de Bez.
You toasted Sydney's birth In April'75 in Saigon… with a bottle of.

bekväma, skålade grepp omger din iPad
comfortable, contoured grips surrounds your iPad,

När han firade sin 50-åriga bröllopsdag, skålade kunder i 35 städer för det lyckliga paret.
On the occasion of his 50th wedding anniversary, customers in 35 cities raised a glass to the happy couple.

I april 1975 i Saigon skålade du Sydneys födsel med en flaska Chambertin Clos de Bez.
In April'75 in Saigon… with a bottle of you toasted Sydney's birth.

vadderad, skålade handtag för att transportera din gitarr när du inte använder ryggsäck axelbandna.
padded, contoured handle for transporting your guitar when not using the backpack straps.

Den här saften smakar annorlunda från den vi skålade i när jag blev en Cuthbert, men jag gillar den här bättre.
This cordial seems to be a different cordial from the cordial we toasted with when I became a Cuthbert, but I believe I like it better.