SKALBAGGARNA in English translation

• beetles
• bugs

Examples of using Skalbaggarna in Swedish and their translations into English

Skalbaggarna lägger sina ägg i värddjuren,
Basically the beetles lay their eggs on the mounts in this case,

Lever på dem och äter skalbaggarna på deras hud. Det är som… Vad heter det, när… Du vet när noshörningar och småfåglar.
You know, those rhinoceroses and the little birds live on them and eat the bugs off the skin… What's the word for when…- It's like…- That's nice.

Ladybug: Både de vuxna skalbaggarna och deras larver matar på bladlus
Ladybug: Both the adult beetles and their larvae feed on aphids

Lever på dem och äter skalbaggarna på deras hud. Det är som… Vad heter det, när… Du vet när noshörningar och småfåglar.
It's like… What's the word for when… live on them and eat the bugs off the skin… You know, those rhinoceroses and the little birds.

Denna gång kommer vi låta dig se vad som gör skalbaggarna i detta spel mer belönande än andra.
This time, we will let you in on what makes the beetles of this game more rewarding than any others.

Det rinner ner och bär med sig fosforn från skalbaggarna och avföringen från krypen ner hit.
It runs down and it carries the phosphate from the bugs and the manure of bugs down into this.

ytterliggare två planeter har drabbats av de här skalbaggarna.
we received reports that two more planets have been hit by these bugs.

Han studerade insekter från exotiska produkter och beskrev skalbaggarna Cis jalapa som han hittade i chilenskt kaffe
Róndani studied the insects of the exotic products describing two of the beetles he found Cis jalapa from chillies

Men det är inte kul för skalbaggarna. Det kanske är kul för dig och mig.
But it's no fun for the beetles. It might be fun for you and me.

Men det är inte kul för skalbaggarna. Det kanske är kul för dig och mig.
It might be fun for you and me, but it's no fun for the beetles.

När det inte finns några blockerade positioner kvar förvandlas skalbaggarna till röda och blå skalbaggar som används i spelets tvillingfunktioner.
When there are no blockers left the scarabs turn into red and blue scarabs that are used for the game's twin features.

Vid sommarens två förekomster i Parikkala och Sibbo har man också lyckats bekämpa skalbaggarna och inga skalbaggar har mera påträffats efter juli.
At the two findings this summer, in Parikkala and Sipoo, the beetles have been destroyed and no more beetles have been found after the month of July.

Skalbaggar av hög kvalitet.
High quality beetles.

Skalbaggar hade ätit sig ut från hans innanmäte.
Bugs had eaten their way from the inside out.

Inga sniglar, skalbaggar, maskar, snäckor.
No slugs, no beetles, no worms, no snails.

Skalbaggar gnager sig igenom trädens försvarsverk.
Tiny beetles are chewing through the tree's outer defences.

På skalbaggens baksida hittar du en knapp för att öppna skalet.
On the bugs behind, you will see a button to open the shield.

Det är inga giftiga skalbaggar.
They are not poisonous scarabs.

Inga sniglar, skalbaggar, maskar.
No worms, no snails. No slugs, no beetles.

Det finns stora skalbaggar där.
There's big bugs in there.