Examples of using Skarpsinniga in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
hon drar sig inte för att göra ett antal viktiga och skarpsinniga rekommendationer.
it does not shrink from making a number of important and sharply-focused recommendations.Är inte denna organisationsplan bara den praktiska följden av den"blanquism" som de"skarpsinniga" revisionisterna menat sig kunnat upptäcka till och med hos Marx?
Is this concept of the party not just a practical result of that Blanquism which‘intelligent' Revisionists claim to have discovered even in Marx?Trots att vissa människor genom historien har förklarat sig själva vara ateister så har begreppet alltid ansetts vara tvivelaktigt av skarpsinniga tänkare förmodligen p.g.a. den vetenskapligt och filosofiskt bristande logiken och det systemets uppenbara, moraliska slutsatser.
Although some people throughout history have declared themselves atheists, the concept has always been deemed questionable by astute thinkers presumably because of the scientific and philosophical illogicality, and the obvious moral indications of that system.Live8 har skapats för de mer skarpsinniga casinospelare online som en guide till de många tillgängliga casino-plattformar med live dealers som levererar spelteknik live till online casino operatörer över hela världen.
Live8 has been created for more astute online casino players as a guide to the many available live dealer casino platforms that supply live game technology to online casino operators worldwide.vi har fortfarande långt kvar till att omsätta denna uttömmande och skarpsinniga analys till mer påtagliga
som jag skulle vilja tacka ännu en gång för hans utomordentligt skarpsinniga arbete och fantastiska engagemang i projektet.
whom I would like to thank once again for his extraordinarily astute work and his remarkable commitment to this project.Råa, hänsynslösa, skarpsinniga attack mot folkkära Sophie Lennon. slängdes ut genom
Is in direct contrast with the comedienne's crass, amongst thieves was tossed out the window last night by Amanda Gleason, whose ridiculously bland name crude, sharp-witted attack of homespun hero Sophie Lennon.De är skarpsinniga personligheter som i verkligheten försöker upptäcka Gud den Supremes universumnärvaro, ty i denna Gudomspersonlighet
These are the keen personalities who are in reality seeking to discover the universeˆ presence of Godˆ the Supremeˆˆ,Med tanke på den enorma förvirring som uppstått inom den moderna vetenskapen kring frågan om sannolikhet skulle ett studium av Hegels noggranna och skarpsinniga behandling av detta ämne vara ytterst lärorikt.
In view of the colossal confusion that has arisen in modern science around the issue of“probability”, a study of Hegel's thorough and profound treatment of this subject is highly instructive.i en situation med ett uppsving för den ekonomiska tillväxten som mer skarpsinniga bedömare bedömde som bräcklig.
att endast få personer äro nog skarpsinniga och opartiska att genom en dylik jämkning närma sig det rätta,
Han var mer skarpsinnig än Jag tänkte.
He was more astute than I thought.Ni är en skarpsinnig politiker, så mycket måste jag säga.
You are an astute politician, I will give you that.Som skarpsinnige Carters undersökande intellekt.
Like the keen Carter investigative mind.Används för att beskriva en skarpsinnig och dynamisk sökande, mycket berömmande.
Used to describe an astute and dynamic candidate, very complimentary.En skarpsinnig observation.
Han är frisk och skarpsinnig.
He is fresh and keen.Play är en skarpsinnig betraktelse som bygger på verkliga fall av mobbing.
Play is an astute observation based on real cases of bullying.Talangfull och skarpsinnig, men lat.
Talented and astute, but lazy.En skarpsinnig observation mr LeMans.
That's an astute observation, Mr. LeMans.
