SKEPPEN in English translation

• ships
• vessels
• ship

Examples of using Skeppen in Swedish and their translations into English

Och de bär er, liksom skeppen, på era färder.
And you are carried on them and on the ship.

Du vet de där långa skeppen med drakhuvuden?
You know those long ships with the dragon heads?

Och de bär er, liksom skeppen, på era färder.
And on them and on the ship ye are borne.

Han måste veta hur man flyger skeppen.
He's gotta know how to fly those ships.

Vi måste lösgöra innan Grievous hoppar skeppen.
We need to detach before Grievous jumps ship.

Om ni öppnar eld mot skeppen förlorar vi alla.
If you open fire on those ships, we all lose.

Öppna eld mot Republik skeppen.
Open fire on the Republic ship.

De är i maskinrummen på båda skeppen.
They're in the engine rooms of both ships.

Kapseln släpper ut radarremsor för sökflygplanen och skeppen.
The capsule is dropping radar chaff for the search planes and the ship.

Vi har skeppen.
We have the ships.

Hamnar detta i fel händer är alla skeppen i Gulfen i fara.
Every ship in the Gulf will be in danger. If this gets in the wrong hands.

Cylonerna har tagit avfyrningsnycklarna… från skeppen.
Cylons have removed launch keys from grounded Colonial ships.

Ni kan inte meddela er med skeppen.
To communicate With your ship.

Han tillbringar sin tid på skeppen eller i garnisonen.
He spends time on the ships or in the garrison.

Meteorerna rensar skyarna för skeppen från Andromeda.
Meteors clear the sky for a ship to arrive from Andromeda.

Nimue ger sitt liv för skeppen.
Nimue is offering her life for these ships.

Vi är först av skeppen.
The first ones off the ship.

Jag kan nästan se skeppen.
I can almost see them. These ships.

Det finns en slumpmässig faktor till att skeppen försvann.
There is a random factor to the ship disappearances.

Skeppen har oss fast!
The ships have us pinned!