SKEPPETS in English translation

• ship's
• vessel's
• freighter's
• ship 's

Examples of using Skeppets in Swedish and their translations into English

Åh, Spock. Befall den kvinnliga ingenjören att avleda skeppets energi.
Instruct female engineer to divert ship's energy Oh, Spock.

Åh, Spock. Befall den kvinnliga ingenjören att avleda skeppets energi.
To divert ship's energy Instruct female engineer Oh, Spock.

Åh, Spock. Befall den kvinnliga ingenjören att avleda skeppets energi.
Oh, Spock. to divert ship's energy Instruct female engineer.

Här är skeppets lunga.
Here is the ship's lung.

skrämmande varma i skeppets kölvatten.
horribly warm in the Freighter's wake.

Åk så nära som möjligt…{\an8}-… till skeppets bana.
Take us as close as possible to the freighter's orbit.

En rad traktorpulsar kan ändra skeppets kurs.
A series of carefully timed tractor pulses could alter the freighter's course.

Jag har återställt skeppets bana.
I have restored the freighter's trajectory.

Skeppets ljud är rätt fantastiskt.
The sound of this ship is quite remarkable.

Som skeppets kommendörkapten måste jag föregå med gott exempel.
As the First Officer on this ship, I have to set an example.

Skeppets position är 300 miljarder kilometer härifrån.
The ship is holding position 300 billion kilometres from here.

Skeppets litenhet tyder på ett snabbt spaningsskepp för en till två man.
Small size of the craft indicates a rapid scout vessel, one or two-man crew.

Skeppets status är full funktion.
Vessel status, fully operational.

Stoppa skeppets snurrande och ge mig en vecka!
Stop the ship spinning and give me a week!

Som skeppets säkerhetschef protesterar jag bestämt mot att artefakten förs ombord.
As chief of security on this ship I would like to severely protest bringing the artifact aboard.

Skeppets alla system fallerar.
Systems are failing all over the ship.

Skeppets namn var Stirling Castle.
One was called Schwanstein Castle.

Mycket av skeppets data förstördes av fukt.
Many of the data from the ship was destroyed by moisture.

Skeppets data innehöll också ett hjärnvågmönster.
The data from the marauder also contained a brainwave pattern.

Skeppets säkerhet hänger på om kapten är på alerten.
Being at his most efficient. The safety of this ship depends on its Captain.