SKICKA TILLBAKA DET in English translation

• send it back

Examples of using Skicka tillbaka det in Swedish and their translations into English

det är dokumenterat kan du skicka tillbaka det.
this is confirmed by documents, you can send it back.

Returnera varor som köpts på nätet genom att fylla i det returformulär som medföljer förpackningen och skicka tillbaka det tillsammans med de berörda varorna.
To return goods purchased online, complete the return form contained in the package and send it back together with the goods in question.

Owen, vi har en maskin där uppe som kommer att ta blodet ur din kropp lägga till syre och sen skicka tillbaka det.
Owen, there's a machine up top. It will take the blood from your body, add oxygen to it, and then send it back into your blood, okay?

Slå Noll Materian ut ur Whitney och skicka tillbaka det från dit de kom. en gång för alla, måste vi öppna riftet.
If we're going to end this once and for all, we need to open the rift, and send it back to wherever it came from. knock the Zero Matter out of Whitney.

Slå Noll Materian ut ur Whitney och skicka tillbaka det från dit de kom. en gång för alla, måste vi öppna riftet.
We need to open the rift, knock the zero matter out of whitney, And send it back to wherever it came from.

Jag fick således"förfalska" det intyg jag fått av mitt försäkringsbolag enligt instruktion och sedan skicka tillbaka det till utfärdaren för att få det med stämpel och undertecknat.
I thus had to"falsify" the policy document my insurance company sent and then send it back to them to get it stamped and signed.

du får ditt paket bör du ändå hämta ut ditt paket och sedan skicka tillbaka det till oss.
you receive your package, you should still pick up your package and then send it back to us.

det inte passar kan du helt enkelt skicka tillbaka det.
because if it doesn't fit, you can simply send it back.

Om du ångrat dig när paketet redan har skickats från oss, måste du hämta ut paketet på ditt utlämningsställe och därefter skicka tillbaka det.
If you change your mind after your order has been sent from us you must still pick it up and then send it to us in return.

kan jag skicka tillbaka det och få en återbetalning?
Can I send it back to you for a refund?

bestyrk intyget genom notarie och skicka tillbaka det till oss.
have the affidavit notarized, and mail it back to us.

fyll i detta formulär och skicka tillbaka det.).
please fill out this form and return it to us.).

Här får du sedan möjlighet att granska innehållet innan du väljer att antingen skicka tillbaka det för översättning eller att importera in det i systemet.
Here you will be given the opportunity to review the content, before you choose either to send it back for translation or import into the system.

Då kan vi ha en snabbare svar eftersom vi inte behöver för att ladda upp data från enheten i moln, göra beräkningar, och skicka tillbaka det till enhet”, sade han.
We can then have faster responses because we don't need to upload data from the device into the cloud, do the computing, and send it back into the device,” he noted.

hämta ut ditt paket och sedan skicka tillbaka det till oss enligt villkoren för ångerrätt.
pick up your package and then send it back to us under the regret terms.

paketet skickts ifrån oss, måste du hämta ut paketet och skicka tillbaka det till oss, returadress hittar du under rubriken"Bytes-och returrätt".
you will need to pick up the package and send it back to us. Return address will be found under the heading"Exchange and Return Policy".

vi kan dekryptera dina filer- kan du skicka oss en enda krypterad fil och vi kommer att skicka tillbaka det i en dekrypteras formulär.
that we can decrypt your files- you can send us a single encrypted file and we will send you back it in a decrypted form.

vill skicka ett motförslag till organisatören(till exempel en alternativ plats eller tid), redigera bara objektet och skicka tillbaka det som ditt förslag genom att markera objektet
counter proposal to the organizer(for instance an alternative location or time), just edit the item and send it back as your proposal, by selecting the item

Och skicka tillbaka den till honom tusen, tusen gånger.
And send it back to him a thousand thousand times.

Varför skulle du skicka tillbaka de till förlaget?
Why would you be sending it back to the publisher?