SKIKTNING in English translation

• stratification
• layering

Examples of using Skiktning in Swedish and their translations into English

har social skiktning alltid ansetts vara oskälig
social stratification has always been deemed unfair

microfiber ansikte för lätt skiktning, offset axelsömmar för pack-klädd komfort
microfiber face for easy layering, offset shoulder seams for pack-wearing comfort

enorma sociala skiktning av samhället i form av massor av hungriga
huge social stratification of society in the form of crowds of hungry

Moduleringen control anger ett lager av chorus för ytterligare skiktning till gitarren ton.
The modulation control sets a layer of chorus for further layering to the guitar's tone.

Då ska vi undersöka kopplingen mellan skiktning av vattenmassan, strömmar,
We will examine the links between the stratification of the water column,

I vårsådden krävs månad skiktning vid 20-30 ° C, därefter 4 månader
In the spring sowing is required monthly stratification at 20-30° C,

Så, kan utan stratifiering för Alpine knyazhika från sådd till groning förlängas till 250 dagar, och med skiktning av dess varaktighet är kortare än 70 dagar.
So, without stratification for Alpine knyazhika from sowing to germination can be extended to 250 days, and with the stratification of its duration is less than 70 days.

blandningsmekanismer i havet, samt hur, t.ex., skiktning och bottentopografi påverkar dessa.
mixing processes in the ocean, and how these are influenced by, e.g., stratification and topography.

reducera termisk skiktning och oljud.
reduce thermal stratification and noise.

Jordens atmosfär kan delas kallas atmosfärisk skiktning i fem huvudlager.
Earth's atmosphere can be divided called atmospheric stratification into five main layers.

aktuell forskning om social skiktning.
contemporary research on social stratification.

metodik, skiktning, ekonomisk sociologi
methodology, stratification, economic sociology,

Det är också observerats i fenomenet skiktning av halspulsådern, tumörer,
It is also observed in the phenomenon of stratification of the carotid artery,

Post-cykeln, utan skiktning av en övergångs AAS fas ersättning såsom nandrolones,
Post-cycle, without the layering of a transitional phase replacement AAS such as nandrolones,

Högeffektiv skiktning med SSD-cache och Thin Provisioning är standard för att optimera prestanda och kapacitet.
Standard high-performance tiering with SSD cache, dynamic disk pools and thin provisioning to optimize performance and capacity.

där inom ramen för en nationell eller"regional" skiktning såsom hände på Kuba,
there within an essentially national or"regional" framework of differentiation as occurred in Cuba,

De empiriska resultaten av den rika Worker Project berätta mer om masculinist värdena mitten av århundradet sociologi än de informera de processer skiktning, politik och materiella liv.
The empirical findings of the Affluent Worker Project tell us more about the masculinist values of mid-century sociology than they inform the processes of stratification, politics and material life.

leverera glissandos, till skiktning ljud skapa otroliga djup, och mer.
delivering glissandos, to layering sounds to create incredible depth, and more.

matas obruten halm och hö direkt in i kammaren för dammfritt foder eller skiktning, perfekt för boskap och hästverksamhet.
hay is fed directly into the chamber for dust free fodder or bedding, perfect for livestock and equine businesses.

vardera inte att rekommendera, p g a risken för skiktning/fassepartion vid sjunkande temperaturer.
not to be recommended, because the risk of stratification/ phase separation at decreasing temperatures.