SKILJEMANNEN in English translation

arbitrator
skiljeman
skiljedomare
medlare
tvistlösare
förlikningsmannen
skiljedomspersonen
skiftesman

Examples of using Skiljemannen in Swedish and their translations into English

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Han är en skiljeman för. eu ADR-saker innan CAC.
He is an arbitrator for the. eu ADR proceedings before the CAC.
Skapa din skiljemän webbplats- Sälj dina skiljedomar online.
Create your arbitrator website- Sell your arbitrating services online.
Det skall finnas en skiljeman.
There shall be one arbitrator.
Skiljenämnden skall bestå av en ensam skiljeman.
The arbitration panel shall consist of one single arbitrator.
Ordförande, ensam skiljeman och partsutsedd.
Chairman, sole arbitrator and wing arbitrator..
Men när behovet kom för en skiljeman, var Abu Bakr uppmanade.
However, when the need came for an arbitrator, Abu Bakr was called upon.
Marie Öhrström deltog som skiljeman i tävlingen.
Marie Öhrström participated as arbitrator.
Vd intar positionen av en skiljeman.
The president occupies the position of an arbitrator.
Krister verkar som både ombud och skiljeman i inhemska och internationella skiljeförfaranden.
Krister acts as both counsel and arbitrator in domestic and international arbitrations.
Dessutom är Annica verksam som skiljeman och medlare. Expertis.
In addition, Annica is engaged as arbitrator and mediator. Expertise.
Låter bli att i rätt tid utse skiljeman, eller 3.
Failed to appoint an arbitrator in due time; or 3.
Ingen skiljeman finnes mellan oss, ingen som har myndighet över oss båda.
There is no umpire between us, that might lay his hand on us both.
Ingen skiljeman finnes mellan oss, ingen som har myndighet över oss båda.
There is not an umpire between us, who should lay his hand upon us both.
Ingen skiljeman finnes mellan oss, ingen som har myndighet över oss båda.
There is no* umpire between us, who might lay his hand upon us both.
Ingen skiljeman finnes mellan oss, ingen som har myndighet över oss båda.
Neither is there any daysman betwixt us, that might lay his handhand upon us both.
Parterna ska utse fem personer vardera som kan fungera som skiljemän.
Each Party shall select five people capable of being arbitrators.
Hon har också betydande erfarenhet som skiljeman och utses regelbundet i institutionella
She has also considerable experience as arbitrator and is regularly appointed in institutional
Varje före detta skiljeman ska uppfylla kraven i artikel 6 i denna uppförandekod.
Each former arbitrator shall comply with the obligations set out in Article 6 of this Code of Conduct.
Den andra parten skall då utse sin egen skiljeman inom en tidsfrist på två månader.
The other Party shall then appoint its own arbitrator within a period of two months.
att utse en skiljeman för minoritetsaktieägarnas räkning.
will appoint an arbitrator on behalf of the minority shareholders.
Results: 134, Time: 0.0412

Top dictionary queries

Swedish - English