SKJUTSAR MIG in English translation

• is giving me a ride
• drives me
• take me
• will give me a ride
• drop me off

Examples of using Skjutsar mig in Swedish and their translations into English

Han skjutsar mig till träningen.
He's gonna take me to track practice.

Marius skjutsar mig.
Marius will take me.

Du skjutsar mig dit jag behöver.
You drive where needs driving to.

Hon skjutsar mig dit.
She's driving me to the place.

Tom skjutsar mig.
Tom's gonna take me.

Hon skjutsar mig.
She's my ride.

Susie skjutsar mig.
Susie's going to drive me.

Jag tycker om när du skjutsar mig.
I would like you to take me.

Jag vill att du skjutsar mig till Dublin.
I need you to drive me to Dublin.

Jag vill tacka dig för att du skjutsar mig till studion.
You know, I really wanna thank you for giving me a ride to the studio.

Jag vill att du skjutsar mig till Dublin.
I need you… I need you to drive me to Dublin.

Paulines mamma skjutsar mig.
Pauline's mother is taking me.

Nej, Dave skjutsar mig.
No, Dave's gonna drive me.

Tommy sa att han skjutsar mig.
Tommy said he would give me a lift.

Hennes mamma skjutsar mig.
Her mom will drop me back.

Ja, hon skjutsar mig.
Yeah. She's my ride.

Tack för att du skjutsar mig till jobbet.
Kate I appreciate you dropping me of at work. Ah.

Om du skjutsar mig hem, så bjuder jag på middag.
If you give me a ride home, I will invite you to dinner.

Och sen kanske du skjutsar mig hem?
And then later you will drive me home?

ta hit dem kanske har de en bil och skjutsar mig till sjukhuset, uppfattat?
get some help… bring them down here… preferably in a car… and take me to a hospital, ok?