SKOGSBRUKETS in English translation

• forestry
• forest industry's

Examples of using Skogsbrukets in Swedish and their translations into English

till exempel genom produktion av biobränsle från skogsbrukets restprodukter.
through production of biofuels from forestry by-products.

Tillgänglighet, kvalitet och säkerhet är våra tre viktigaste ledstjärnor i arbetet att skapa skogsbrukets mest spännande marknadsplats.
Accessibility, quality and safety are our three guiding-stars in the effort to create the most realistic marketplace for forestry operations.

Skogsbrukets omloppstider på mellan 15 och 150 år gör att det krävs långsiktig planering, och eventuella anpassnings åtgärder bör påbörjas redan nu och fortgå framöver.
Potential adaptation measures must be taken now and on a continuing basis since long-term thinking is required in forestry given that life-cycles are typically 15-150 years.

Detta löser inte skogsbrukets problem. Det skulle emellertid öka antalet träd i hela EU
This does not solve the forestry problem, but it would increase the number of trees across the European Union

Att trygga skogsbrukets lönsamhet och hållbarhet i privatägda skogar som består av små enheter är en stor utmaning för kandidat länderna.
Ensuring the profitability and sustainability of forestry in private forests made up of small holdings is a major challenge for the applicant countries.

Skogsbrukets situation och problem inom Europeiska unionen
The situation and problems of forestry in the European Union

Skogsbrukets situation och problem i Europeiska unionen
The situation and problems of forestry in the European Union

Future Forests har studerat skogsbrukets roll i samhället, både i dåtid
Future Forests has examined the role played by forestry in society, both in the past

På initiativ av regeringen och skogsbrukets aktörer ska forskare från Luleå tekniska universitet ta fram metoder som bidrar till att skogsbruket blir en mer jämställd bransch.
On the initiative of the government and the operators in forestry, will researchers from Luleå University of Technology develop methods which help forestry to become a more gender equal trade.

När man ska beskriva skogsbrukets klimateffekter kan man inte bara titta på vad som händer i skogen.
In describing the climate effects of forestry, one cannot just look at what is going on in actual forests.

Skogsbrukets kortsiktiga utmaningar gäller skogsskador och stormskador som följer av ökade extrema väderhändelser.
The greatest short-term challenges in forestry relate to forest damages, including storm damages due to the increasingly frequent extreme weather events.

Skogsstyrelsen ska tillsammans med SLU och skogsbrukets intressenter utmana normen kring skogsbruk,
The Forest Agency, together with the Swedish University of Agricultural Sciences and the forestry stakeholders, will challenge the norm for forestry,

Skogsbrukets miljökostnader beräknas som värdet på det virke som av miljöskäl inte avverkas.
The environmental costs of forestry are estimated as the value of the wood that is not harvested for environmental reasons.

Allt som allt har skogsbrukets förädlingsvärde minskat jämfört med tidigare uppgifter i synnerhet under 2000-talet med hundratals miljoner euro.
All in all, value added of forestry has diminished by hundreds of millions of euros compared to previous data, especially in the 2000s.

Frågan gäller här skogsbrukets intensitet: exempelvis genom att undvika stora kalavverkningar
In this case, it is a question of the intensity of the forestry: for example, avoiding extensive clearcutting

Den skogsbaserade industrins och skogsbrukets sammanlagda sysselsättningskapacitet i ett utvidgat EU omfattar ungefär 5 miljoner personer,
Total employment in the forestry and the forest-based industries in the EU will be about 5 million after enlargement,

Den skogsbaserade industrins och skogsbrukets sammanlagda sysselsättningskapacitet i ett utvidgat EU kommer att bli ungefär en fjärdedel större än nu.
Total employment in the forestry and the forest-based industries in the EU will be roughly a quarter more than at present.

För att öka skogsbrukets konkurrenskraft och ekonomiska bärkraft kan medlemsstaterna, inom ramen för sina prioriteringar, också.
In order to strengthen the competitiveness and economic viability of forestry, and in the framework of their priorities, the Member States may also.

multifunktionalitet ska vara skogsbrukets huvudsakliga inriktning.
resolutions confirming SFM and multi-functionality as the core approach to forestry.

Definitionen beaktar inte bara den kvantitativa uthålligheten utan också skogsbrukets ekologiska varaktighet.
The definition takes into account not only the quantitative sustainability but also the ecological sustainability of forestry.