SKRIBENTERNA in English translation

• writers
• authors
• contributors

Examples of using Skribenterna in Swedish and their translations into English

Men kvaliteten på bloggar står och faller med skribenterna och det är inte alla bloggare som är lika hederliga i sina avsikter.
But the quality of a blog stands or falls by its author and not all bloggers are equally honourable in their intentions.

Den uttryckte solidaritet med själva projektet, vilket innebar att skribenterna i huvudsak tog avstånd från en formell
It expressed solidarity with the project itself, which meant that the writers basically took away from a formal

Skribenterna beskriver en situation där användningen av desinformation i vissa fall kan användas,
The writers describe a position whereby use of disinformation is occasionally allowed,

Skribenterna på Gamesmaster hyllade det beroendeframkallande i spelet
The reviewers of GamesMaster lauded its addictiveness

Flera av skribenterna här på DaytraderLand undervisar i daytrading
Several of the writers here at DaytraderLand teach in daytrading

Av en samlad bedömning anser skribenterna att samtliga begränsningar av kvittningsrätten för delägarrätter ägda via delägarbeskattade juridiska personer är oför-enliga med neutralitetsprincipen.
By an overall assessment the writers consider that all limitations to set off of secu-rities owned via part-owner taxable legal persons are incompatible with the principle v of neutrality.

När skribenterna och redaktörerna på Streaming media valde ut de mest intressanta
When the team of writers and editors at Streaming Media picked out the most interesting,

För skribenterna där, som blev nya vågens filmmakare var Hitchcocks storhet som konstnär självklar.
For the writers at Cahiers, soon to become the filmmakers of the Nouvelle Vague, Hitchcock's greatness as an artist was self-evident.

print och ger skribenterna själva mer kontroll över hur artiklar presenteras på hemsidan.
and gave the writers more control over how their articles were presented on the website.

detta gör du tillsammans med skribenterna.
you do this together with the writers.

Eftersom förläggarna inte kan ge några generella svar på vad som krävs, måste skribenterna hitta andra sätt att få hjälp med bedömning av sitt material.
Because the publishers cannot provide any general responses to what is required, the writers must find other ways to obtain help assessing their material.

Men som flera av skribenterna i detta nummer påpekar är en”vår” något som kommer
But as many of the contributors to this issue point out, a“spring” is something that comes

Hur länkar jag skribenternas namn till profiler i min teamblogg?- Blogger Hjälp.
How can I link authors' names to profiles on my team blog?- Blogger Help.

Pågående antologiprojekt med skribenter från hela Norden.
Ongoing anthology project with contributors from all Nordic countries.

Hur länkar jag skribenternas namn till profiler i min teamblogg?
How can I link authors' names to profiles on my team blog?

Kvinnor skribenter som är talare av språk andra än de största Wikipediaversionerna.
Women contributors whose native language are different than the largest Wikipedias.

I första hand används det dock om formgivare och skribenter.
The former spelling is used by some botanists and authors.

Se alla skribenter i Karlstads studenttidning här.
See all the contributors in the magazine here.

Information om tillgänglighet för skribenter och utvecklare.
Accessibility information for authors and developers.

Andra skribenter kan hjälpa till att skriva
Other contributors can help write