SKUGGADE in English translation

• shaded
• followed
• tailed
• shadowed
• following
• tailing
• shadows
• shady
• surveilled

Examples of using Skuggade in Swedish and their translations into English

Få höjdpunkter, skuggade detaljer från HDR-bilder.
Get highlights, shadows details from HDR images.

Men att Antons brorsdotter skuggade Charlie verkar motsäga det.
Seems to contradict that. But Anton's niece following Charlie.

Hon såg nog att TC skuggade henne.
She must have seen TC tailing her.

Du skuggade mig.
You followed me.

Nästa dag skuggade jag Kitty Collins till en flott restaurang.
The next day I tailed Kitty Collins to a fancy restaurant.

Design Tea Fair(tyg med rött och grått skuggade rutor).
Design Tea Fair(fabric with red and gray shaded squares).

Jag tror också att koraller inte blir skuggade lika lätt.
Also I think now corals wont get shadowed as easily.

Men att Antons brorsdotter skuggade Charlie verkar motsäga det.
But Anton's niece following Charlie seems to contradict that.

Han skuggade honom också.
He shadows him too.

Jag såg att du skuggade Niko på hotellet.
I saw you tailing Niko at the hotel.

Jag skuggade honom igår.
I followed him yesterday.

Vi skuggade honom till hans kontor.
We tailed him to his office.

lekplats, skuggade området, boule.
playground, shaded area, petanque.

På den gamla grå stenen som skuggade den, och myntan nedanför.
Of the old gray rock that shadowed it and the peppermint below.

Jag satt på barer, skuggade en kille.
I have been sitting around in bars following this guy.

Inga grenar som skuggade väggen.
Shadows on the wall. No more branches to cast.

Du skuggade oss, avlyssnade våra mobiler.
You followed us, tapped our phones.

Han körde bilen som skuggade mig.
He drove the car that tailed me.

tolererar också delvis skuggade platser.
also tolerates partially shaded places.

Det hindrade inte att du skuggade mig.
Didn't stop you following me.