SKUGGORNA in English translation

• shadows
• shades
• shadow
• shade

Examples of using Skuggorna in Swedish and their translations into English

Min mamma kan lura i skuggorna där.
Where my mother would lurk in the shadow.

Jag har tillbringat ett århundrade gömd i skuggorna.
I spent a century hiding in the shadows.

livet vi döljer i skuggorna.
the one we keep in shadow.

Och jag väntade i skuggorna.
And I would wait, in the shadows.

Ser du var skuggorna korsar?
Do you see where the shadow crosses?

betyder förbli bland skuggorna.
Remain in the shadows.

Du döljer dig i skuggorna.
All you have done is hide in the shadow.

Vi kan inte fortsätta arbeta i skuggorna.
We can't keep working in the shadows.

Vi väntar tills skuggorna syns.
Let's wait until the shadow appears.

Det är inte för sent. Skuggorna.
It's not too late. The shadows.

Möjligt eller inte… så dödade skuggorna en man som vi träffade.
Possible or not a shadow killed a man we met.

Vi kan inte fortsätta att arbeta i skuggorna.
We can't keep working in the shadows.

Vi hittade en koloni som anfalls av Skuggorna.
We found a colony under attack by Shadow forces.

Det är i skuggorna.
It's in the shadows.

Ett ljus från skuggorna skall komma.
A light from the shadow shall spring.

Kör genom skuggorna i den mystiska miljön.
Drive through shadows in the mysterious environment.

En reflexskärm lättade upp skuggorna på hennes rygg.
A collapsible reflector lifted the shadow on her back.

Vänta i skuggorna!
Then wait in the shadows!

Kornigheten stämmer, färgerna, skuggorna… Sedan lajag märke till halvmånen.
The photo-grain matches the pattern and density… the color level, shading… Then I noticed this.

Skuggorna i de här är tydligare.
The shadowing in these paintings is more deliberate.