SKULLE SJUNKA in English translation

• would sink
• would fall
• would drop
• would stoop
• was sinking
• was gonna sink
• were to fall
• were to drop

Examples of using Skulle sjunka in Swedish and their translations into English

An8}Raman skulle sjunka till den lägre atmosfären.
The Raman was to go to the lower atmosphere.

An8}Raman skulle sjunka till den lägre atmosfären.
The Raman was to descend to the lower atmosphere.

Man kunde tro att kvalitén skulle sjunka efter 5500 avsnitt.
Man, you would think the quality would dip after 5,500 shows.

Jag trodde att jag skulle sjunka här. Okej.
I thought I was going to sink in, that's all.

Vi skulle sjunka med tidvattnet!
We will drown in the tide soon!

Wärtsilä estimerade tidigare att omsättningen skulle sjunka med 10-20%. Wärtsilä Oyj Abp.
The previous net sales estimate was a decline by 10-20%. Wärtsilä Corporation.

Förövaren trodde nog att kroppen skulle sjunka.
The perp probably thought it would sink to the bottom.

För du är bara muskler. Du skulle sjunka som en sten.
Because you're all muscle. You sink like a stone.

Att en man som han skulle sjunka så lågt.
Such a man, how far he's fallen.

Om världen så skulle sjunka.
If the world should sink beneath the sea♫.

Så lågt trodde jag aldrig att du skulle sjunka.
I never expected you to sink so low.

In i horisonten, och avståndets vålnader skulle sjunka ner bakom kullarna.
Sink into the horizon, and the ghost of distance set behind the hills.

Så vet du att han skulle sjunka, eller hur? Om du bad honom att gå över floden.
If you told him to walk across the Cam, you know he would sink.

Inkomsten skulle sjunka med 25% och produktionen skulle vara koncentrerad till de mest vinstgivande områdena och sektorerna.
Income would fall by 25% and production would concentrate in the most profitable areas and sectors.

Många trodde hans märkliga båt skulle sjunka innan den nådde Land's End.
Many club-tie yachtsmen thought his strangely shaped boat would sink or turn back before Land's End.

Mervärdet och vinsten på verksamheten skulle sjunka, levnadskostnaderna skulle stiga,
Value added or the profits of business would fall, the cost of living would rise,

Vetenskapliga studier ger vid handen att antalet bokhandlar skulle sjunka från 4 000 till 800 efter ett upphävande av systemet.
Many scientific studies fear that the number of bookshops would drop from 4 000 to just 800 in the event of this regulation being abolished.

Många trodde hans märkliga båt skulle sjunka innan den nådde Land's End.
Would sink or turn back before Lands End. Many club-tie yachtsmen thought his strangely shaped boat.

Folk visste att Titanic skulle sjunka när de gick in på bion,
People knew the Titanic was gonna sink when they went to the movie,

Gör inte tänka mig det ursprungliga åkande trodde att Vasa skulle sjunka 15 min efter de gick för att se det starta.
Don't imagine the original occupant thought the Vasa would sink 15 mins after they went to see it launch.