SKYAR in English translation

• skies
• clouds
• sky

Examples of using Skyar in Swedish and their translations into English

Mörka skyar betyder inte alltid regn.
Dark skies don't always mean rain.

Den behöver observera andra skyar och vandra på andra jordar ibland också.
That's why I need to observe other skies and walk on other lands too.

Och så ser vi den massiva besprutningen av våra skyar.
And so we see the massive spraying in the skies.

Det blir bara blåa skyar.
Nothing but blue skies ahead.

Åh, vackert För vida skyar.
Oh, beautiful for spacious skies.

Nej, blåa vackra skyar.
No, beautiful blue skies.

Vad jag vill säga är, mörka skyar betyder inte alltid regn.
Dark skies don't always mean rain. Guess what I'm trying to say is.

april blommar mandelträden med skyar av ljust vitrosa blommor.
the almond trees blossom with skies of white and pale pink flowers.

Vi kommer att driva bort dem från våra skyar.
We will drive them from our skies.

Men det är inte som Madrids skyar.
But it's not like the skies of Madrid.

Vindar, skyar i ljusare eller mörkare nyanser glider över scenen medelst raffinerat växlande belysningar gjorda av operachefen Rouché själv.
Winds, skies in paler or darker nuances, glide over the stage with exquisitely shifting lights composed by the opera director Rouché himself.

Dessa människor äro källor utan vatten, skyar som drivas av stormvinden,
These are wells without water, clouds that are carried with a tempest;

Han förklarade att världens skyar var mörka,
He declared that the skies of the world were dark,

Dessa människor äro källor utan vatten, skyar som drivas av stormvinden,
These are wells without water, clouds driven by a storm;

För första gången på vår resa har vi klara skyar och bra luftkvalitet.
For the first time on our journey… we will have clear skies and moderate-to-good air quality.

Här hittar du blå skyar med himmelskt ljusa färger och puffiga, vita moln.
Here you will find the lovely blue sky with its heavenly bright color and puffy white clouds.

Bli för världen som regn och skyar av nåd, som sanningens solar,
Be unto the world as rain and clouds of mercy, as suns of truth;

Att hon såsom morgonstjärnan för alltid kommer att tindra klart från den eviga nådens skyar.
That like unto the morning star, he will forever gleam brightly out of the skies of eternal grace.

Den bön som vi kvarlämna. Och Toscanas skyar antager… Och Toscanas skyar begraver.
While the blue Tuscan sky entombs… our English words of prayer. While the blue Tuscan sky assumes.

August Strindberg målade gärna havet i storm med sjudande vågor, skyar i uppror och bränningar som piskar mot klippstränder.
August Strindberg painted choppy sea in the storm with seething waves, clouds of rebellion and burnings that whips against the rocky shores.