SKYDDA DE in English translation

• protect
• protecting

Examples of using Skydda de in Swedish and their translations into English

Vi ska skydda de våra, inte förgöra dem..
We're supposed to protect our people, not destroy them.

Vi ska skydda de våra, inte förgöra dem..
Not destroy them. We're supposed to protect our people.

Jag vill skydda de andra från det, de är hjältar.
I'm attempting to protect the others from the same fate. These people are heroes.

Vi har rätt att gå beväpnade och skydda de våra.
We have a legal right to protect ours.

Välsigna och skydda de av våra bröder som inte är med oss nu.
And, Lord, we ask you to bless and protect our brethren who are not with us at this time.

Och kan jag det vill jag skydda de som du bryr dig om också.
And if I can, I wanna protect the people you care about,

För det andra måste vi undvika att enbart skydda de som fortfarande har ett arbete på bekostnad av de som söker arbete
Secondly, we need to avoid exclusive concentration on protecting those still in work at the expense of those who seek it and those employers who

Jag vill att du ska hjälpa mig komma på hur jag vinner striden och skydda de jag älskar.
I just want you to help me figure out how to win this fight and protect the people I love.

Vi arbetar för att hjälpa och skydda de som inte borde spela överhuvudtaget,
We are committed to assisting and protecting those who should not be playing at all,

Vad är jag för polis om jag inte kan skydda de jag älskar?
What kind of cop am I if I can't protect the people that I love?

Vad är jag för polis om jag inte kan skydda de jag älskar?
If I can't protect the people that I love? What kind of cop am I?

Barnets rättigheter: Kommissionen samlar in synpunkter på hur man bäst kan skydda de mest sårbara i samhället mot våld.
Rights of the child: Commission gathers input how to best protect the most vulnerable from violence.

De ville helt enkelt skydda de som de älskar, på det bästa sätt de kunde.
Quite simply, they wanted to protect their loved ones in the best possible way.

inte kunna skydda de sina som en man ska.
not able to protect yours the way a man supposed to..

Men i Japan utgår man från att man ska skydda de som inte förstår bättre-(Skratt) i det här fallet,
But from the Japanese perspective, it's their duty to protect those who don't know any better--(Laughter)

så lyckades världens länder enas om skydda de allra mest nödställda.
the nations around the world managed to agree to protect those most in need.

vi ska kunna guida alla små pojkar med stora drömmar ge de en chans till en ljusare framtid. Och skydda de från värdelöst avskum som dig.
we can help guide all the little boys with big dreams and a chance for a bright future, and so that we could help protect them.

hjälpa människor att hitta jobb, skydda de mest utsatta grupperna som stöter på många hinder,
to help people into jobs, to protect the most vulnerable groups facing multiple barriers,

Skydda dem från ondo.
Keep them from harm.

Jag måste skydda dom från mig.
I have to protect them from me.