SKYDDAR DE in English translation

• protects
• protect
• protecting

Examples of using Skyddar de in Swedish and their translations into English

Vi skyddar de våra.
We're protecting our own.

Och om jag namnger honom skyddar de mig.
And if I name him, they will protect me.

Om EU skall lyckas med Lissabonstrategin behövs det en patentlagstiftning som skyddar de ekonomiskt svaga,
If it is to achieve the Lisbon strategy, the EU needs patent legislation that protects financially weak,

De måste även i fortsättningen kunna utföra dessa tjänster eftersom de skyddar de mest utsatta i samhället,
Such organisations must continue providing these services, since they protect the most vulnerable individuals,

Skyddar de som är ansvariga för hans sons försvinnande,
Protects those responsible for the disappearance of his son,

Dess handling filmbildande, skyddar de mest känsliga delarna av håret från hårtork och däck.
Its action film-forming, protects the most sensitive parts of the hair from the hair dryer and deck.

Om en pappa känner till att polisen skyddar de som är ansvariga för hans sons försvinnande,
If a father knows that the police are protecting those responsible for his son's disappearance,

Biofilmen skyddar de kolonisera microorganismsna,
The biofilm protects the colonizing microorganisms

Skyddar de som är ansvariga för hans sons försvinnande, Om en pappa känner till
If a father knows that the police are protecting those responsible for his son's disappearance,

Sekretessmeddelande Dometic Group AB(publ)("Dometic" eller"vi") respekterar din integritet och skyddar de personuppgifter vi behandlar om dig.
Dometic Group AB(publ)("Dometic" or"we") respects your privacy and protects the personal data we process about you.

endast druvor som är i klasar passar igenom den slutliga druvplockaren och skyddar de som redan har separerats.
as only the grapes which remains on the bunch pass through the final destemmer, protecting those which have already been separated.

bekymmer för workforcen skyddar de mest värdesaktillgångarna, allra- liv
concern for the workforce protects the most valuable assets of all- life

Nyttjandet av korkekar i Medelhavsområdet skapar därmed arbetstillfällen och skyddar de ekologiskt viktiga bestånden från att kalhuggas.
Thus, in Mediterranean regions, the use of the cork oak creates local jobs and protects environmentally significant cork-oak stocks from deforestation.

Kina måste ändra sin lagstiftning så att man skyddar de som råkat ut för människohandel i stället för att skicka tillbaka dem till Nordkorea.
China must change its law to protect the victims of trafficking instead of returning them to North Korea.

Om du bär flamsäkra plagg skyddar de mot brännskador under en viss tid.
If you wear flame protective garments they will protect you against heat for for a certain period.

Genom att dra de åkande tätt mot sätet skyddar de och håller fast dig och dina passagerare i händelse av en kollision.
By pulling the seat occupant tightly to the seat, they protect and secure you and your passengers in the event of a collision.

högkvalitativa konstruktionen i polykarbonat skyddar de din kamera från vatten samtidigt som de fungerar stötskyddande på land.
high‑quality polycarbonate construction, they protect the camera from water while also cushioning it from knocks and bumps on land.

högkvalitativa konstruktionen i polykarbonat skyddar de din kamera från vatten samtidigt som de fungerar stötskyddande på land.
high‑quality polycarbonate construction, it protects the camera from water while also cushioning it from knocks and bumps on land.

Istället skyddar de sig genom att smaka illa
Instead they protect themselves by having a foul taste

Om de ljuger för att skydda någons heder, vem eller vad skyddar de?
If they would lie to protect someone's honor the question becomes who or what is being protected?