SKYDDAT MIG in English translation

• protected me
• covered my
• protecting me
• kept me safe
• protective of me

Examples of using Skyddat mig in Swedish and their translations into English

Det är ingen som har skyddat mig som du.
No one's ever protected me like you.

Du hade skyddat mig.
You would protect me.

Skuggorna som hade skyddat mig ersattes av ett avslöjande ljus.
The shadows that had sheltered me were banished by the blinding light of scrutiny.

Man har skyddat mig hela mitt liv.
I have been protected my whole life.

Pappa har skyddat mig från folk som försöker göra mig illa.
My father has been protecting me from people who were trying to hurt me..

Min vän översten, som skyddat mig i så många år.
My friend, the Colonel, who's kept me safe these many years.

Ni har skyddat mig från allt som är intressant och farligt!
You have shielded me from everything interesting and dangerous!

Kanbei du har skyddat mig väl.
Kanbei, you have done well in protecting me.

Jag har aldrig haft nån som skyddat mig på det viset.
I have never had anyone… try to protect me like that.

Min bror har alltid skyddat mig.
My brother has always been there to protect me.

Som barn övergavs jag av de som borde ha skyddat mig.
Abandoned by those who could have protected me. I have been a child.

Varför tror Herde-jägarna att du är i Asien? Skyddat mig?
Protecting me? Why do the Shepherd hunters think you're in Asia?

Han har alltid skyddat mig.
He's protected me my whole life.

Du borde ha skyddat mig.
You should have guarded me.

Det är ju därför ni har skyddat mig!
That's why you have been protecting me the whole time!

Jag har bara skyddat mig själv.
And I have been only protecting myself and abandoning myself..

Han borde ha skyddat mig.
He was supposed to protect me.

Du har alltid skyddat mig.
You have always been there to protect me.

När jag måste krossa hans hjärta. Det skulle ha skyddat mig så att det inte skulle göra så ont.
When I had to break his heart. so that hopefully it wouldn't hurt so badly It would have covered my ass.

Det skulle ha skyddat mig så att det inte skulle göra så ont.
when I had to break his heart. It would have covered my ass.