SLÄNGER in English translation

• throw
• toss
• kick
• dump
• put
• fling
• dispose
• drop
• chuck
• slams
• discard
• hurling

Examples of using Slänger in Swedish and their translations into English

Jag slänger det bara till högen så läggs det till överst.
I just toss it to the pile, and it's added right to the top.

Vi slänger ut Flanders.
So let's kick Flanders out.

Människor slänger 16 miljarder plastlaminerade papperskoppar varje år.
People dispose of 16 billion plastic-laminated paper cups each year.

Dobbs, vi samlar ihop våra saker och slänger dem i rännan.
Dobbs, let's you and me wrap up all our belongings and dump them in the trench.

När vi börjar köra öppnar du dörren försiktigt och slänger ut det.
When we start moving, you're gonna open your car door slowly and drop it out.

skiva dem, kan du slänger även dem till stjärnor.
you can even fling them to the stars.

Ni slänger den bland soporna.
You chuck it in the garbage.

Varför slänger han geväret på min bil?
Why he throw the gun on my car like that?

Du slänger in lite lysstavar.
You toss in a couple of glow sticks.

Vinner de slänger vi ut dem ur Euron.
We kick them out of the Euro. If they win.

Kom, nu slänger vi den.-Jag fattar.
Come on, let's put that in the bin. Got it.

Det är också viktigt att du slänger sprutorna i en punkteringssäker behållare.
It is also important that you dispose of the syringe in a puncture-proof container.

Lönnmördarens första val som ofta slänger sitt vapen.
Top choice of assassins who often dump their weapons.

När vi börjar köra öppnar du dörren försiktigt och slänger ut det.
You're gonna open your car door slowly and drop it out. When we start moving.

De slänger ut alla stolar, men det är ändå för tungt.
So they chuck out all the seats, but it's still too heavy.

Så till sist slänger hon sig ner från spisen.
So finally, she slams her vodka tonic down on the tray and says.

Ja, och vi slänger ett stort bröllop på dig?
Yeah, and we throw a big wedding at you?

De slänger inte ut skolans toppelever en vecka före examen.
They're not gonna kick out the academy's top two cadets a week before graduation.

Slänger ni ut oss på.
But if you put us out on the.

Skalar man försiktigt av kondomen och slänger den på lämplig plats.
Gently peel off the condom and dispose of it properly.