SLÖTT in English translation

Examples of using Slött in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Förresten. Bladet på pendeln var slött.

And by the way the blade on your pendulum was inferior.

ditt fotarbete är slött.

your footwork is sloppy.

Så jävla slött!

That's so fuckin' lazy, right?

Men hur slött och ofeministiskt är det?

But how lazy and anti-feminist is this?

Jag hörde ljudet av ett slött rakblad såga fram och tillbaka genom huden“, sa Waris.

I heard the sound of a dull blade sawing back and forth through the skin,"said Waris.

Men hur slött och ofeministiskt är det? Jag vet att apparna kan vara bra, och det finns solskenshistorier?

I know these apps are helpful and there are success stories, but how lazy and anti-feminist is this?

Ett slött rakblad och/eller otillräcklig löddring under rakningen kan leda till jack

A blunt razor and/or insufficient lubrication while shaving can lead to nicks

blir de oftast dödade genom hackande och sågande med ett slött blad.

they are generally killed through hacking and sawing with a dull blade.

Ditt sabbatsår är slött, själviskt och många kommer att bli förbannade.

Your whole year off plan… It's lazy, it's selfish and it's gonna piss a lot of people off.

nu låg slött på samma plats.

now lay lazily in the same spot.

har rapporterats i kliniska studier efter överdosering av läkemedlet med 5 gånger normal dos: slött beteende, diarré,

have been reported in clinical studies following administration of the product at 5x overdose: dull behaviour, diarrhoea,

eller om det är slött och inte vill äta så kan det ha drabbats av uttorkning.

jaundice(yellowing of the skin or eyes), or if she is lethargic and reluctant to feed, she could be dehydrated.

därmed orsaka onödigt slött skickat eller mottaget takt.

therefore would cause unnecessary slow sending or receiving rates.

återstående värme kan slött utnyttjas, insåg självförsörjning för pyrolys reaktion utan extra värmekälla,

remaining heat can be dully utilized, realized self-supply for pyrolysis reaction without extra heating source,

jag hänger i stolen och tittar slött ut genom fönstret,

this time I am hanging on the chair and lazely look outside the window.

Vitlök rensas av alla skinkor, så att vita slöta kryddnejlika kvarstår.

Garlic is cleared of all husks so that white smooth cloves remain.

Ingenting, allt är bara så slött.

Nothing, it's just that everything's so boring.

Det är ju bara slött. Pay?

All right. Pay, that's just lazy.

Bladet är slött.

The blade's dull.

men det är slött och sårande.

it's also lazy and hurtful.