SLETS in English translation

• was torn
• was ripped
• got ripped
• was pulled
• get torn
• were torn
• were ripped
• being torn
• was yanked
• got yanked

Examples of using Slets in Swedish and their translations into English

Jag νar en liten pojke när jag slets hemifrån och fördes hit.
I was a little boy when I was torn away from my home and brought here.

Ända sen du slets ur hennes armar.
Ever since you were ripped out of her arms.

Ni slets ur era mödrars armar
Unsullied. All of you were torn from your mothers' arms

Jag visste det. Det kändes som att en bit av mig slets bort.
I felt something, like a piece of myself being torn away.

Skeppet slets isär.
The ship was ripped apart.

Ena bröstet slets bort.
Her left breast was torn off.

Ni slets ur era mödrars armar
All of you were torn from your mothers' arms

De slets ut.
They were ripped out.

världen slets i bitar.
the world being torn to pieces.

Där slets hon i bitar av gathundar.
Where she was ripped apart by street dogs.

men Jack slets sönder.
but Jack was torn apart.

Vi slets isär.
We were torn apart.

Du slets ur min famn som bebis.
You were ripped from my arms as a baby.

Charlie och Delta kompanierna stängdes in och slets i bitar.
And being torn to pieces. Charlie and Delta companies were pinned down.

Mitt hjärta slets ut när han föddes.
My heart was ripped out of me the night he was born.

Den sista personen att ha förfärat honom slets i stycken.
The last person to have startled him was torn to shreds.

Guomindangs fanor och insignier slets ner och trampades i smutsen.
The Kuomintang banners and insignia were torn down and trampled under-foot.

Precis som du och hon slets isär, precis som Joe och jag slets isär.
Like you and she were ripped apart. Like Joe and I were ripped apart.

Charlie och Delta kompanierna stängdes in och slets i bitar.
Charlie and Delta companies were pinned down and being torn to pieces.

Vår måne slets rakt ut ur oss.
Our moon was ripped right out of us.