SLITER in English translation

• rip
• tear
• work
• wear
• toil
• yank
• pulling out
• rips
• tears
• tearing
• wears
• ripping
• toiling
• works
• working
• wearing

Examples of using Sliter in Swedish and their translations into English

När du sliter och svettas och stövlar iväg.
When you work and sweat like a buzz saw.

Jag sliter hjärtat ur dig!
Come any closer and I all rip your heart!

Högre fart sliter mer på däcken än lägre fart.
Higher speeds wear more on the tyres than lower.

Det är för hans girighet ni sliter!
It is for his greed that you toil!

Sover på gatan och sliter sitt hår?
Sleeping in the streets and pulling out their hair?

Fernando sliter sig loss och lovar återvända med segern.
Fernando tears himself away, promising to return victorious, and leaves.

Det sliter filer från ISO till andra format, inklusive MP4.
It rips files from ISO to other formats including MP4.

Nu sliter vi dem i stycken- metaforiskt talat.
Let's tear them apart metaphorically.

Jag sliter hårdare än nån annan.
I work harder than anyone on that dance team.

Annars… sliter jag lungorna ur honom och dricker hans blod.
I will rip his lungs out and drink his blood.

Du sliter ut mig!
You wear me out!

Men jag sliter inte.
In it, I toil not.

Och sliter ut dess hjärta.
And rips out their heart.

Sliter dem i bitar.
Tears them to shreds.

Ni sliter vårt land i stycken med era krig.
You tear our country apart with your wars. You people.

Man sliter hela året för de där 90 sekunderna.
You work all year long for those 90 seconds.

Annars sliter jag Woods i stycken.
Or, I rip Woods to shreads.

Det ger ett karaktäristiskt knarrande ljud och sliter hårt på tänderna.
This gives a characteristic grinding sound and causes severe wear on the teeth.

Medan du och jag sliter i det dolda.
While you and I toil on obscurely.

Besättningen sliter sig själv i stycken.
This crew's tearing itself apart.