SLUG in English translation

• slug
• cunning
• shrewd
• sly
• crafty
• clever
• wily
• sneaky
• smart
• astute
• canny

Examples of using Slug in Swedish and their translations into English

Förnuftig, slug. Talade flytande franska.
Sensible, shrewd, fluent in French.

Restaurangen Slug och sallat är ett bra ställe att kolla in.
The Slug and Lettuce restaurant is a great place to check out.

Hon försökte verka slug, men det luktade desperation.
The woman was trying to act sly, but you could smell the desperation.

falsk och slug.
duplicitous and cunning.

En boxare måste vara förnuftig, slug.
A boxer has to be sensible, crafty.

lat eller slug.
lazy or sneaky.

Slug flicka.
Clever girl.

Galna irländare! Slug nog att kunna smuggla en dolk förbi vakterna.
Smart enough to get a dagger past your guards, old man.- Insane Irish.

Försök att lura Britney Slug och uppnå stekheta photos.
Try to fool Britney Slug and attain scorching photos.

Han var en slug taktiker.
He was a shrewd tactician.

Det är han för slug för.
He's kind of crafty like that.

Du är en elak, slug kvinna.
You are one evil, cunning woman.

Han är försvagad, men slug.
He is weakened but wily.

Men Michael hade upptäckt att Gob var rätt slug själv.
But Michael had discovered that Gob was pretty sneaky himself.

Du är väldigt slug ibland.
You are awful sly sometimes.

Slug som en räv, men talar bara sitt eget språk.
Smart as fox really, but not educated, doesn't speak normally, only lingo.

Du är rätt slug. Farhad?-Farhad?
Farhad. You're pretty clever. Farhad?

Slug och höljet från en 9 mm.
Slug and casing from a 9 mm.

Han var som en slug bonde.
Khrushchev was the shrewd peasant type.

Var den liten som en myra eller slug som en fluga?
Was it small like an ant, or crafty like a fly?