SLUTRAPPORTER in English translation

• final reports
• final report

Examples of using Slutrapporter in Swedish and their translations into English

Slutliga ansökningar, slutrapporter och redovisningar enligt artikel 8 i förordning(EG) 2064/1997 lämnades in för mål 1-programmet Flevoland,
Final claims, final reports and Article 8 declarations following Regulation(EC) 2064/1997 were submitted for

Slutrapporter: rapporter som skall överlämnas till kommissionen och som omfattar tillämpningen av programmet under ett helt år.
Final reports": reports to be submitted to the Commission for the entire year of application of the programme;

Medlemsstaterna väntas lämna sina slutrapporter om risk- och säkerhetsbedömningarna till kommissionen senast den 31 december 2011.
Member States are expected to submit their final risk and safety assessment reports to the Commission by 31 December 2011.

Slutrapporter, ansökningar och utlåtanden som krävs för avslutande av programmen1994-1999 mottogs för de två Leader II-programmen i Skottland.
The final reports, claims and closure statements required for closing of the 19941999 programmes have been received for the two Leader II programmes for Scotland.

Trots betydande förseningar i vissa program bör flertalet slutrapporter finnas tillgängliga senast den 31 december 2003 enligt föreskrifterna i artikel 42 i förordning 1260/1999.
Despite significant delays in the cases of some programmes, most of the final reports should be available by 31 December 2003 in accordance with Article 42 of Regulation(EC) No 1260/1999.

Arbetsgruppernas slutrapporter har sammanställts av de utsedda föredragandena på grundval av bidrag från de övriga ledamöterna i gruppen och olika diskussioner.
The final reports of the working groups were drawn up by the rapporteurs on the basis of the contributions of the other members of the working groups and the various discussions.

Flera projekt är redan avslutade, men de administrativa förfarandena för att avsluta kontrakten har försenat inlämnandet av slutrapporter och följaktligen slutbetalningen.
Work on a number of projects had been completed although administrative questions concerning the winding-up of contracts is delaying despatch of the final reports and hence payment of the balance.

Slutsatserna av dessa studier publiceras som en serie slutrapporter och en övergripande sammanfattande rapport45.
The conclusions of these studies were published as a series of final reports and one overall synthesis report45.

övervakning och delrapporter och slutrapporter.
monitoring process and midterm and final evaluations.

Slutliga ansökningar, slutrapporter och revisionsutlåtanden enligt artikel 8 i förordning(EG)
Final claims, final reports and Article 8 declarations under Regulation(EC)

Slutrapporter, slutlig ansökan
The final reports, final claims

När det gäller Flandern har alla slutrapporter(mål 2, mål 5b,
For the Flemish Region, all the final reports(Objective 2, Objective 5(b), the Leader,

I pilotprojektens slutrapporter ingår information om funktioner, prestanda
The final reports of the pilot projects include information about functionalities,

stödmottagarna innefattar åtgärder för bedrägeribekämpning kontroller på plats av kommissionen och revisionsrätten, interimsrapporter, slutrapporter.
interim reports, final reports) are included in all contracts, agreements and legal undertakings entered into between the Commission and beneficiaries.

Till exempel hade kommissionen i fem fall varit sen att godkänna slutrapporter; ett vid GD Rättvisa,
For example, there were five cases of late approval by the Commission of final reports, one in DG JLS,

Slutrapporter, slutlig ansökan
The final reports, final claims

kommissionens avdelningar är nöjda med de aktiviteter som genomförts, berättigandet av dem och framläggandet av slutrapporter i vilka resultatet av det utförda arbetet redovisas utvärdering av budgetpost B4-3060.
the Commission to the Council and the European Parliament on the experience gained in the application of Council Decision 97/872 of 16 December 1997, on the Action Programme promoting European non-governmental organisations primarily active in the field of environmental protection"1 expresses the Commission's"> satisfaction with the activities, which are properly accounted for, and with the presentation of the final reports, which clearly specify the results of the work carried out evaluation of budget line B4-3060.

Veckovisrapport och alla slutrapporter;
Weekly report and all final reports;

De tekniska arbetsgrupperna lämnade sina slutrapporter i april 20001314.
The Technical Working Groups delivered their Final Reports in April 200013,14.

Slutrapporter och ansökan om slutlig utbetalning väntas i början av 2003.
Final reports and final payment claims are expected during the beginning of 2003.