Examples of using Smart drag in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det var ett smart drag.
Det är inte ett smart drag.
It's not the smart move.Det är ett smart drag.
It's the smart move.Jag skickar in A-teamet. Smart drag.
I will send in the A-team. Smart move.Taxi var ett smart drag.
Cab was a smart move.Det är ett ganska smart drag där, Chefs Skogvaktare Jones.
That's a pretty smart move there, Head Ranger Jones.Smart drag. Hur ska jag kunna jobba med den här skiten?
How am I supposed to work with this shit? Smart moves.Äktenskapsförmedling… Smart drag min son.
Matchmaking-- very smart move, son.Häftigt! Inget smart drag, Jimmy!
Ett smart drag. Jag var tvungen att reparera fansens förtroende.
I had to handle a few repairs with the fans, Brilliant move.Smart drag att ljuga för honom.
Because lying to him is a smart move.Smart drag att ljuga för honom.
因为对他撒谎是明智之举 Because lying to him is a smart move.Vilket smart drag. Jag var.
I was… I… It was a smart move.Inget smart drag.
Smart drag, grabben.
You made the smart move, kid.Vilket smart drag.
That's a smart move.Det är ett smart drag.- Nej, Rick.
No, no, no, no, no. Rick, it's a smart move.Att låsa in oss i källaren är nog inte ett så smart drag!
I'm not sure locking ourselves in that cellar is a smart move.Det är inget smart drag.
It's not a smart move.En advokat vore faktiskt ett smart drag.
A lawyer would be a very smart move, actually.
