SNÖTÄCKET in English translation

• snow cover
• snowpack
• snow layer
• snow coverage
• blanket of snow

Examples of using Snötäcket in Swedish and their translations into English

En enkel lösning för att åskådliggöra var fästpunkterna för livlinan finns under snötäcket.
A simple solution to make clear where the fastening points for the lifeline are under the snow cover.

Det är då som det underbart vackra sommarlandskapet visar sig som väntat under snötäcket hela vintern.
It is then that the wonderfully beautiful summer landscape turns out to be expected during the snow cover throughout the winter.

Snödjupsmarkör En enkel lösning för att åskådliggöra var fästpunkterna för livlinan finns under snötäcket.
A simple solution to make clear where the fastening points for the lifeline are under the snow cover.

Elevation kanten högen över den beräknade nivån av snötäcket bör administreras, m.
The height of the embankment above the calculated level of the snow cover should be assigned, m.

Det är en magisk känsla att kunna välja helt egna vägar över snötäcket, mellan träden eller ute på isen.
It is a magical feeling, choosing your own paths across the snow cover, between the trees or out on the ice.

förändringar av havsisen och snötäcket.
changes to the sea ice and snow cover.

Läs mer Snödjupsmarkör En enkel lösning för att åskådliggöra var fästpunkterna för livlinan finns under snötäcket.
A simple solution to make clear where the fastening points for the lifeline are under the snow cover.

Från håll såg snötäcket väldigt vackert ut,
From a distance saw the snow cover is very beautiful out,

Snötäcket är tjockast på vårvintern,
Snow cover is deepest in late winter,

många glaciärer i Europa smälter. Snötäcket har minskat
many glaciers across Europe are melting, snow cover has decreased

forskarna från Helsingfors Tekniska högskola analyserade snötäcket genom att mäta konsistensen,
the German group and HUT researchers analysed the snow cover by measuring the water consistency,

Den 20 april hade snötäcket minskat betydligt,
On 20 April the snow coverage had decreased markedly,

Förstora Bild Till 1 maj hade snötäcket minskat ytterligare,
By 1 May the snow coverage had decreased further,

För att uppskatta den mängd vatten som bildas när snötäcket smälter, det vill säga snöns vatteninnehåll,
To assess the amount of water formed as the snow layer melts, i.e. the water content of the snow,

varit till stor hjälp för att mäta snötäcket, analysera markfukten
been very helpful in measuring the snow coverage, analysing soil moisture

varit till stor hjälp för att mäta snötäcket, analysera markfukten
been very helpful in measuring the snow coverage, analysing soil moisture

Det är viktigare att veta hur mycket snön väger än att veta hur tjockt snötäcket är.
It's more important to know the weight of the snow than how thick the snow layer is.

När snön smälter ökar det flytande vattnet i snötäcket och snön blir våt.
When snow melts, the amount of liquid water in the snow layer increases and the snow becomes wet.

Längre norrut, bortom snötäcket… har hakremspingvinen övervintrat på det öppna havet.
Far to the north, have been overwintering in the open ocean. chinstrap penguins beyond the blanket of sea ice.

Det är också förbjudet att köra i snö om snötäcket är så tunt att det är risk för att marken under snön kan skadas.
It is also prohibited to drive in snow if the snow cover is so thin that there is a risk of damaging the ground surface under the snow.