SNABBT UTBYTE in English translation

• rapid exchange
• quick exchange
• timely exchange
• swift exchange
• early exchange
• for quick replacement
• speedy exchange

Examples of using Snabbt utbyte in Swedish and their translations into English

föreskrivs ett system för snabbt utbyte av information.
has set up a system for the rapid exchange of information;

decentraliserat system som utnyttjar modern informationsteknik kommer att möjliggöra ett snabbt utbyte av information om vem som gör vad.
decentralised system using modern information technology will allow the rapid exchange of information on who is doing what.

vilket främjar ett snabbt utbyte och ökad användning av offentliga-privata partnerskap.
encouraging rapid exchange and uptake of public-private partnership approaches.

Målet med detta direktiv är att säkra ett snabbt utbyte av tillräcklig information av god kvalitet.
The objective of this directive is to ensure the rapid exchange of adequate, good-quality information.

Just nu har operatören ingen anledning att sätta press på ett snabbt utbyte av kort.
At the moment, the operator has no reason to put pressure on the rapid exchange of cards.

även de förfaranden som krävs för ett säkert och snabbt utbyte.
they have procedures in place to ensure secure and rapid exchanges.

du kan också använda konversationer för ett snabbt utbyte om specifikt innehåll.
you can also use conversations for quick exchanges on specific content.

i form av Ecurie-systemet, för snabbt utbyte av information i radiologiska nödsituationer.
in the form of the Ecurie arrangements, for the Early exchange of information in the event of a radiological emergency.

Snabbt utbyte av information och varningar om misstänkta livsmedelsbedrägerier som vad Rasff gör för allvarliga risker.
To ensure a procedure for the rapid exchange of information and alerts in cases of violations which may constitute a fraud similar to what the RASFF does for serious risks.

Vi skall därför kräva en databas och snabbt utbyte mellan de myndigheter som ansvarar för denna kamp.
We are therefore going to call for an information system for the rapid exchange of data between the authorities responsible for combating counterfeiting.

Lagringen möjliggör ett snabbt utbyte av dessa uppgifter mellan medlemsstaterna
They allow for rapid exchange of these data between Member States,

Rådet(konkurrenskraft) har också uppmanat kommissionen att skapa ett gränsöverskridande nätverk för snabbt utbyte av central information,
The Competitiveness Council also called on the Commission to set up a cross-border network for the rapid exchange of key information,

Stärka Europols roll i utredningar om livsmedelsbedrägeri. Klart Snabbt utbyte av information och varningar om misstänkta livsmedelsbedrägerier(som vad Rasff gör för allvarliga risker).
To ensure a procedure for the rapid exchange of information and alerts in cases of violations which may constitute a fraud(similar to what the RASFF does for serious risks).

Ett stort problem som nämns av medlemsstaterna är hindren för ett snabbt utbyte av information.
One major problem mentioned by Member States is the obstacle to the rapid exchange of information.

Exempelvis underlättas bekämpningen av moms- och punktskattebedrägerier i hög grad av system som möjliggör ett snabbt utbyte av information mellan förvaltningarna.
For example, the fight against VAT and excise fraud is greatly facilitated by systems allowing for the rapid exchange of information between administrations.

ett verktyg för snabbt utbyte av information om momsbedrägerier,
a tool for the rapid exchange of information on VAT fraud,

i synnerhet bör ett system upprättas för snabbt utbyte av information.
in particular by the setting up of a system for the rapid exchange.

kan du gå det tillbaka till oss för ett snabbt utbyte, eller vi ska återbäring din betalning.
you may return it to us for a prompt exchange or we will refund your payment.

ärligt och snabbt utbyte av information mellan medlemsstaterna,
honest and rapid exchange of information within the Member States,

FIN-NET-nätverket möjliggör ett snabbt utbyte av både allmän information och detaljer som behövs i specifika fall,
The FIN-NET framework provides for swift exchange of both general information and details needed for specific cases,