SNARAST in English translation

• as soon as
• urgently
• soon
• without delay
• as a matter of urgency
• promptly
• rather
• quickly
• as quickly as possible
• swiftly
• forthwith
• as rapidly as
• earliest
• ASAP

Examples of using Snarast in Swedish and their translations into English

Bästa Sixsmith, jag din hjälp snarast.
Best Sixsmith, I your help urgently.

Lobo, se till att få hit slynan snarast.
Lobo, get the bitch's ass back in here soon.

Detta måste förändras snarast.
That must be changed without delay.

Förslagen om förstärkningar av Frontex måste antas snarast.
The proposals to reinforce Frontex need to be adopted as a matter of urgency.

Jag kräver att dessa pragmatiska steg snarast möjligt omsätts i praktiken.
I am asking for these pragmatic steps to be implemented at the earliest possible juncture.

Öka farten till varp sex snarast möjligt.
Increase speed to warp six as soon as possible.

Vi behöver snarast sådana bra lösningar.
We need these good solutions quickly.

Movistar kommer snarast underrätta nyheter- ADSLZone.
Movistar will promptly inform news- ADSLZone.

Snarast består de av till synes på måfå hopförda pjäser,
Rather they seem to consist of randomly placed pieces,

Jag behöver träffa honom snarast.
I need to see him urgently.

Men jag vill att ni återvänder till Spanien snarast.
I hope you will soon return to? Spain.

Kommittén skall lämna sitt yttrande snarast.
The Committee shall deliver an opinion without delay.

Jag hoppas att problemet kan lösas snarast.
I hope that the problem can be resolved as a matter of urgency.

Vi ser fram emot rättegång. Snarast möjligt.
We look forward to a trial at the earliest possible date.

Jag föreslår att vi får ut alla snarast möjligt.
I suggest we get everyone out as soon as possible.

Jag uppmanar därför rådet att snarast lämna sin ståndpunkt om detta initiativ.
I therefore call on the Council to give its opinion on this initiative quickly.

Det låter snarast fasligt efter denna dag.
It sounds rather dreadful after the day I have had.

Efter tillredning ska vaccinet injiceras snarast.
After reconstitution, the vaccine should be injected promptly.

Det är vad vi behöver snarast.
That is what we need urgently.

Vi kan inte acceptera mindre än att dessa problem snarast åtgärdas.
We cannot accept anything less than that these problems be tackled without delay.